حوّل أي نص إلى كلام طبيعي.
الصق نصك، واختر واحدًا من 512 صوتًا - من بينها متحدثون أصليون بإحدى وثلاثين لغة - واضغط على «تشغيل». استمع إلى كل صوت مجانًا، وادفع حسب عدد الأحرف، ونزّل ملف MP3.
أنشئ مقطعك الأول →استمع إلى الأصوات قبل أن تنفق رصيدًا واحدًا
عينات حقيقية من المولّد مباشرة. المتحدثون الأصليون معلَّمون - إنهم أصوات محلية، لا صوت إنجليزي يقرأ لغة أجنبية.
أصوات الناطقين الأصليين، لغة بلغة
79 أصوات الناطقين الأصليين
- العربية 25 أصوات Modern StandardLevantineEgyptianMoroccanSaudiGulf
- Spanish 21 أصوات Latin AmericanMexicanCastilian
- French 15 أصوات FranceCanadian
- Portuguese 15 أصوات BrazilianEuropean
- Dutch 11 أصوات NetherlandsFlemish
- German 10 أصوات
- Japanese 10 أصوات
- Italian 9 أصوات
- Bulgarian 8 أصوات
- Croatian 8 أصوات
- Czech 8 أصوات
- Slovak 8 أصوات
- Danish 7 أصوات
- Finnish 7 أصوات
- Greek 7 أصوات
- Hungarian 7 أصوات
- Norwegian 7 أصوات
- Korean 6 أصوات
- Polish 6 أصوات
- Turkish 6 أصوات
- Ukrainian 5 أصوات
- Chinese 4 أصوات
- Filipino 4 أصوات
- Hindi 4 أصوات
- Indonesian 4 أصوات
- Malay 4 أصوات
- Romanian 4 أصوات
- Russian 4 أصوات
- Swedish 4 أصوات
- Vietnamese 4 أصوات NorthernSouthern
استمع إلى الفرق
الجملة العربية نفسها مرتين. صوت Sara عربي أصلي، أما Zoe فصوت عالمي يقرأ العربية بلكنة إنجليزية. أول ما ينهار هو الحروف المفخمة (ص ض ط ظ) وحرف العين.
لماذا يصنع الصوت العربي الأصلي فرقًا
في العربية أصوات لا وجود لها في الإنجليزية: الحروف المفخمة (ص ض ط ظ)، والحلقيان ع وح، والهمزة. وإلى جانبها حركات قصيرة غير مكتوبة يستنتجها القارئ من السياق والإعراب. هنا تسقط الأصوات غير الأصلية: تستبدل بالحروف المفخمة حروفًا عادية قريبة منها، وتخطئ في تشكيل الكلمات فيتغير المعنى. أما الأصوات الأصلية فتنطق هذه الحروف كما هي، وتشكل النص غير المشكول كما يفعل مذيع الأخبار.
في المستويين المحسّن والمميّز 25 صوتًا عربيًا أصليًا. أربعة منها تقرأ الفصحى، لغة الأخبار والكتب والمحتوى الرسمي المفهومة في العالم العربي كله: Sara وGhizlane للإناث، وAnas وMazen للذكور، والأخير صوت إعلاني عميق. والبقية تحمل لون اللهجة: ثمانية أصوات سعودية مثل Jeddawi وLayan، وثمانية خليجية مثل Sultan وNoura، إلى جانب Masry المصري، وهي لهجة السينما والتلفزيون العربي، وSalma الشامية، وHamid المغربي. للمحتوى العابر للأقطار اختر الفصحى، وللمحتوى الموجه إلى سوق واحدة تبدو اللهجات أقرب إلى المستمع.
كل ما تحتاجه لتمنح النص صوتاً
إحدى أداتَي Speecho الأساسيتين - الكلام يصبح نصاً، والنص يصبح كلاماً.
512 صوتًا جاهزًا
185 صوتًا في المستوى القياسي و327 من ElevenLabs، من بينها متحدثون أصليون بإحدى وثلاثين لغة - ولكلٍّ منها عينة مجانية.
حوارات بعدة أصوات
الصق نصًا فيه أسماء، فتحصل كل شخصية على صوتها الخاص، ويُجمع كل شيء في ملف MP3 واحد بالسعر نفسه لكل حرف.
يتحدّث لغتك
تتحدث الأصوات لغة نصك - ولإحدى وثلاثين لغة يمكنك اختيار متحدث أصلي حقيقي بدلًا من لكنة إنجليزية.
تنزيل MP3
شغّل الملف في المتصفح أو نزّله. تبقى المقاطع في سجلّك لمدة 90 يوماً. ومقاطع أصوات المستويين المحسّن والمميّز تأتي أيضاً مع ترجمة مصاحبة بصيغة SRT أو VTT، مجاناً.
انطق تفريغاتك
لكل عملية تفريغ زر «صوت» - فرّغ، ثم ترجم، ثم انطق النص بلغة أخرى.
بلا اشتراك
الفوترة لكل 1,000 حرف من الرصيد نفسه المستخدم في التفريغ. ولا تنتهي صلاحية الرصيد أبداً.
لديك ملف ترجمة؟ حوّله إلى صوت على توقيته →
اختر الجودة، وشاهد السعر
الفوترة لكل 1,000 حرف من النص - أي ما يعادل دقيقة كلام تقريباً. وتظهر التكلفة الدقيقة قبل الإنشاء.
أصوات واضحة للاستخدام اليومي: المسودّات والصوتيات الداخلية والتعليقات الوظيفية.
أكثر طبيعية بوضوح - الخيار الأمثل للمحتوى المنشور.
أكثر أصوات ElevenLabs شبهًا بالبشر - بما فيها المتحدثون الأصليون في أفضل حالاتهم.
أسعار الدولار معروضة وفق سعر باقة $5 - والباقات الأكبر تخفّض كل الأسعار. أصوات جاهزة فقط: لا يستنسخ Speecho الأصوات.
كيف يعمل
من النص إلى MP3 في أقل من دقيقة.
الصق نصك
حتى 250,000 حرف: يُحوَّل النص الطويل إلى صوت جزءًا بعد جزء، فتسمع الجزء الأول قبل أن تدفع مقابل الباقي. وتُحدَّث التكلفة بالرصيد مباشرةً أثناء الكتابة.
اختر صوتاً
لكل صوت عينة مجانية. بدّل بين الفئات لتسمع الفرق قبل أن تنفق أي رصيد.
شغّل ونزّل
جاهز في ثوانٍ - استمع في المتصفح أو خذ ملف MP3. تبقى المقاطع 90 يوماً، واحذفها متى شئت.
ادفع مقابل ما تستخدمه فقط
اشحن رصيدك مرة واحدة. لا تنتهي صلاحية الرصيد. بلا اشتراك - والرصيد نفسه يغطّي أيضاً التفريغ والمسح والشروح النصية.
أكّد بريدك الإلكتروني واحصل على 150 رصيدًا مجانيًا - تكفي لنطق نحو 3,000 حرف وتجربة الأصوات فعلياً.
- ≈ 48 دقيقة من الكلام
- 512 صوتًا جاهزًا
- 3 فئات جودة
- أصوات أصلية لإحدى وثلاثين لغة
- تنزيل MP3 · سجل 90 يوماً
- ≈ ساعتان من الكلام
- 512 صوتًا جاهزًا
- 3 فئات جودة
- أصوات أصلية لإحدى وثلاثين لغة
- تنزيل MP3 · سجل 90 يوماً
- ≈ 5.5 ساعة من الكلام
- 512 صوتًا جاهزًا
- 3 فئات جودة
- أصوات أصلية لإحدى وثلاثين لغة
- تنزيل MP3 · سجل 90 يوماً
- ≈ 12 ساعة من الكلام
- 512 صوتًا جاهزًا
- 3 فئات جودة
- أصوات أصلية لإحدى وثلاثين لغة
- تنزيل MP3 · سجل 90 يوماً
تقديرات الكلام محسوبة بأصوات المستوى القياسي (نحو $0.10 / دقيقة). أما المستويان المحسّن والمميّز فيبدوان أكثر طبيعية ويكلّفان أكثر للدقيقة - راجع الفئات أعلاه. وتظهر التكلفة الدقيقة مباشرةً قبل الإنشاء.
الأسئلة الشائعة
لم تجد سؤالك هنا؟ راسلنا، نردّ عادةً خلال يوم عمل واحد.
هل هي فصحى أم لهجات؟
الاثنتان. تقرأ Sara وGhizlane وAnas وMazen بالفصحى، وهي المناسبة للأخبار والتعليم والمحتوى الرسمي في أي بلد عربي. أما بقية الأصوات فباللهجات: المصرية (Masry وHaytham)، والسعودية (Jeddawi وLayan وستة غيرهما)، والخليجية (Sultan وNoura وستة غيرهما)، والشامية (Salma وFarah)، والمغربية (Hamid).
هل تقرأ النص غير المشكول؟
نعم. مثل القارئ البشري، تستنتج الأصوات الحركات القصيرة من السياق والإعراب. وإذا كان النص مشكولًا بالكامل فإنها تتبع التشكيل كما هو مكتوب، وهو ما يفيد في المواد التعليمية.
كيف تقرأ الأرقام والكلمات الإنجليزية داخل النص العربي؟
الأرقام تقرأ بالعربية، والأسماء والمصطلحات الإنجليزية تنطق بالإنجليزية. والنص من اليمين إلى اليسار مع مقاطع لاتينية بداخله يعالج بشكل صحيح.
كيف تُحتسب فوترة تحويل النص إلى كلام؟
لكل 1,000 حرف من النص المُدخل، من الرصيد نفسه المستخدم في التفريغ: 50 رصيدًا مع أصوات المستوى القياسي، و110 مع المستوى المحسّن (ElevenLabs)، و160 مع المستوى المميّز (ElevenLabs). وتقريباً، تعادل 1,000 حرف دقيقة كلام واحدة. وتظهر التكلفة الدقيقة مباشرةً أسفل مربع النص قبل الإنشاء.
ما الأصوات المتاحة؟
512 صوتًا مرخّصًا: 185 في المستوى القياسي و327 صوتًا من ElevenLabs مشتركة بين المستويين المحسّن والمميّز - ستة أصوات عالمية إضافة إلى متحدثين أصليين بالإنجليزية (ثلاث عشرة لهجة، من الأمريكية والبريطانية إلى الأسترالية والكندية والهندية والجنوب أفريقية والنيوزيلندية) والإسبانية والألمانية والفرنسية والبرتغالية والإيطالية واليابانية والعربية والكورية والهولندية والبولندية والتركية والأوكرانية والفيتنامية والهندية والإندونيسية والصينية والروسية والفلبينية والملايوية والسويدية والرومانية والتشيكية واليونانية والمجرية والنرويجية والدانماركية والفنلندية والبلغارية والكرواتية والسلوفاكية. ولكلٍّ منها عينة مجانية. لا يقدّم Speecho استنساخ الأصوات.
ما اللغات التي يتحدّثها؟
تتحدث الأصوات لغة النص الذي تلصقه: اكتب بالعربية تحصل على كلام عربي. ولإحدى وثلاثين لغة تقدّم مستويات ElevenLabs متحدثين أصليين أيضًا، فتكون اللكنة محلية لا إنجليزية. عند لصق النص يتعرّف التطبيق على اللغة ويقترح الأصوات المناسبة تلقائيًا.
هل يمكنني التحكم في طريقة قراءة الصوت؟
نعم - عبر وسوم داخل النص. الوسمان [pause] و[long pause] يضيفان وقفة، ووسوم مثل [whispering] أو [excited] أو [laughs] تغيّر أسلوب الإلقاء. مدى التزام الصوت بالوسم يختلف من صوت إلى آخر، لذا جرّب جملة واحدة أولًا. ويمكنك أيضًا تصفية الأصوات بحسب ما تناسبه أكثر: السرد أو الحوار أو الإعلانات أو التعليم أو الشخصيات.
هل يمكن لعدة أصوات أن تتحدث في ملف واحد؟
نعم. بدّل «تحويل النص إلى كلام» إلى وضع «حوار»، أو الصق نصًا يبدأ كل سطر فيه باسم: تحصل كل شخصية على صوتها الخاص، وتُقرأ الأسطر بالترتيب مع الوقفة التي تختارها، ثم تنزّل ملف MP3 واحدًا. حتى 8 شخصيات و100 سطر، بالسعر نفسه للنص ذاته بصوت واحد.
هل يمكنني إعادة جزء واحد دون إعادة تسجيل كل شيء؟
نعم. في النص الطويل الذي يُسجَّل على أجزاء، أو في الحوار، يمكن إعادة تسجيل أي جزء أو سطر وحده: اختر صوتاً آخر، أو صحّح كلمة، أو أضف توجيهاً مثل [whispers]. ويبقى الباقي كما هو. إذا بقي النص نفسه فيُحتسب الجزء بسعره الأصلي مرة أخرى، وإذا تغيّر النص فالتكلفة هي سعر النص الجديد.
هل يمكنني الحصول على ملف صوتي منفصل لكل كلمة؟
نعم. بدّل «تحويل النص إلى كلام» إلى وضع «قائمة» والصق كلماتك أو عباراتك، واحدة في كل سطر، أو افتح ملف .txt أو .csv: يُسجَّل كل سطر في ملف MP3 خاص به بالصوت الذي تختاره، ويحمل اسم السطر، وتُنزَّل المجموعة كلها في ملف ZIP واحد. حتى 1,000 سطر في القائمة الواحدة. تُسعَّر القائمة كنص واحد، فلا يُفرض على كل كلمة قصيرة حدٌّ أدنى خاص بالمقطع؛ والسطر الأقصر من 10 أحرف يُحتسب 10 أحرف.
هل يمكنني تحويل ملف ترجمة SRT أو VTT إلى كلام؟
نعم. بدّل «تحويل النص إلى كلام» إلى وضع «ملف ترجمة» وافتح ملف SRT أو VTT أو SBV أو الصقه: يُنطق كل سطر ترجمة في توقيته الخاص ضمن مسار MP3 واحد، ويأتي كل سطر أيضاً كملف مستقل داخل ملف ZIP. ووسم الصوت في WebVTT مثل <v Sara> يمنح كل متحدث مسمّى صوتاً خاصاً به. ولمقطع فيديو، اختر «اقرأ على توقيت الأصل» من قائمة «اقرأ بصوت عالٍ» في التفريغ أو الترجمة: تحصل على ملف MP3 واحد بطول الفيديو، وتعيده أداة مجانية إلى الفيديو داخل متصفحك.
هل يمكن تحويل مقال إلى بودكاست؟
نعم. ميزة «اصنع بودكاست من نص» في تبويب الصوت تحوّل مقالاً أو فصلاً أو ملاحظاتك (من 300 إلى 60,000 حرف، أو ملف PDF أو Word أو EPUB) إلى حوار بين مقدّمَين مدته نحو 5 أو 10 أو 20 دقيقة، بلغة النص أو بلغة أخرى. يلتزم المقدّمان بنصك. يُفتح النص الحواري في محرر الحوار لتراجعه، ثم يُسجَّل في ملف MP3 واحد. كتابة النص الحواري تكلّف 15 رصيدًا لنص حتى 5 دقائق، و25 حتى 10، و40 حتى 20، إضافةً إلى رصيد واحد لكل 3,000 حرف من النص، أما التسجيل فيكلّف مثل أي حوار.
هل يمكنني تحويل تفريغ نصي إلى كلام؟
نعم - لكل تفريغ في سجلّك زر «صوت» يرسل نصه مباشرةً إلى المولّد. وباقترانه مع الترجمة، يحوّل تسجيلاً بلغة ما إلى صوت منطوق بلغة أخرى: فرّغ، ثم ترجم، ثم انطق.
ما الصيغة التي أحصل عليها، وما مدة تخزينها؟
صيغة MP3، قابلة للتشغيل في المتصفح وللتنزيل. تُخزَّن المقاطع لمدة 90 يوماً، ويمكنك حذف أي مقطع - أو حسابك بالكامل - في أي وقت، وهو ما يزيل الصوت فوراً.
هل أحصل على ترجمة مصاحبة مع الصوت؟
نعم، مع أصوات المستويين المحسّن والمميّز. يمنحك السهم بجوار ملف MP3 ملف SRT أو VTT متزامناً مع الصوت كلمةً بكلمة، ويبقى متزامناً بأي سرعة تشغيل تنزّل بها. والنص الطويل المسجَّل على أجزاء يحصل على ملف ترجمة واحد للصوت المدمج، ويمكن أن يحمل الحوار اسم كل شخصية قبل سطورها. لا تكلّف الترجمة المصاحبة شيئاً إضافياً. أصوات المستوى القياسي لا تتضمنها.
هل يمكنني استخدام الصوت لأغراض تجارية؟
نعم. يعمل التوليد على فئات API التجارية المدفوعة لدى مزوّدي الأصوات لدينا، وشروطهم تتيح الاستخدام التجاري للصوت المُولَّد. وأنت مسؤول عن محتوى النص الذي تحوّله.
هل توجد فئة مجانية؟
نعم. أكّد بريدك الإلكتروني لتحصل على 150 رصيدًا مجانيًا - أي نحو 3,000 حرف من كلام المستوى القياسي - فتنشئ مقطعاً حقيقياً قبل أن تدفع أي شيء (ومعاينة الأصوات مجانية أيضاً). بعد ذلك، الدفع مقابل كل حرف بلا اشتراك: باقة $5 لمرة واحدة تغطّي نحو 48,000 حرف من كلام المستوى القياسي.
ومن الكلام إلى النص أيضاً
بدأ Speecho أداةً للتفريغ - ارفع ملفاً صوتياً أو مرئياً واحصل على تفريغ دقيق مع ملخّصات بالذكاء الاصطناعي، وترجمات إلى 18 لغة، وترجمات نصية مباشرة والمزيد. الحساب نفسه، والرصيد نفسه.
استكشف التفريغ →امنح نصك صوتاً.
عاين الأصوات مجاناً - وادفع مقابل الأحرف التي تحوّلها فقط.
جرّب تحويل النص إلى كلام →