Speak English. They read Spanish.
Speecho listens to the room and streams Spanish subtitles while the sentence is still being spoken. Your Spanish-speaking audience reads on the screen or on their own phones - no app to install, no receivers to hand out.
Start a live session βFor rooms where half the audience is following along in their second language
The people who nod politely and catch about sixty percent of it.
A congregation that grew into two languages
The sermon is in English, a third of the families speak Spanish at home, and the volunteer who used to interpret is not there every Sunday.
Now: The sermon appears in Spanish on the screen, or on the phone of anyone who scans the QR code in the bulletin.
Parent meetings nobody can prepare for
A back-to-school night runs in English, Spanish-speaking parents wait for a district interpreter who was booked for another campus, and the questions that matter never get asked.
Now: Parents read the meeting in Spanish as it happens, on the phones already in their hands.
Safety briefings and all-hands with crews on the floor
Training and announcements are delivered in English; the crew that most needs to understand them is the one least likely to.
Now: The same briefing, read in Spanish in real time - and saved afterwards as a transcript you can send to whoever missed it.
Subtitles appear while the sentence is still being spoken
Interim words show up instantly and settle as the phrase completes - the English above, the Spanish below.
Good morning everyone, thank you for coming out tonight.
Buenos dΓas a todos, gracias por venir esta noche.
We will start with the safety briefing and then the schedule.
Vamos a empezar con la charla de seguridad y luego el horario.
If you have questions, there is time for them at the end.
Si tienen preguntas, hay tiempo para ellas al final.
Three steps, and the room is reading
Set up once; after that it is one button before you start.
1. Pick where the sound comes from
The microphone in the room, or the audio of a browser tab if the meeting is online. Taking audio from the sound desk beats a laptop microphone across the hall.
Note: tab audio needs Chrome or Edge. In Safari and Firefox the microphone is the way in.
2. Share the reading link
One link, shown as a QR code on the screen or printed in the programme. It opens in a browser - no install, no account, and each reader sets their own text size.
Or: put the subtitles on the projector in fullscreen instead, and nobody needs a phone at all.
3. Start, and stop when you are done
Billed by the second while the session runs, from a pay-as-you-go balance. Pause it over a break and nothing is charged.
Afterwards: the session is saved as a transcript in both languages, exportable as text or subtitles.
Pay only for what you use
Top up once. Credits never expire. No subscription. One wallet for transcription, scans and captions.
New accounts get 15 free minutes to try - credits work for scans and captions too.
Frequently asked questions
Which Spanish does it translate into?
Standard written Spanish, the register a newspaper or a subtitle track uses. It is not localised to Mexican, Caribbean or Castilian usage, because a subtitle read by a mixed audience should not pick a side - and because a reader in the room is following meaning, not idiom.
Do people need to install anything?
No. You share a link, usually as a QR code on the screen or printed in the programme. It opens a page in the browser they already have, and the subtitles start arriving. Nothing to download, no account for the reader.
Can it go both ways in the same session?
One session translates in one direction. If the room needs both, run the English-to-Spanish session for the English speaker and switch the target language mid-session when a Spanish speaker takes the floor - the link stays the same and the audience does not have to reload.
Does a strong accent break it?
Regional English accents are handled well; recognition degrades with overlapping speakers and with a microphone across the room rather than near the speaker. If the room has a sound system, taking audio from it is worth more than any setting.
What does an hour cost?
Billed by the second from a pay-as-you-go balance, from $0.83 per hour - the same credits as file transcription. A one-hour service or meeting is roughly a dollar, and nothing is charged while the session is not running.
Other language pairs
The same session in a different direction - and any of the 56 recognised languages can be translated into any supported target, whether or not it has a page here.
Everyone in the room gets the same meeting.
Live Spanish subtitles on the screen or on every phone. No hardware, no subscription, billed by the second.
Start a live session β