Da testo a voce · Dialogo

Sintesi vocale a più voci: una voce per ogni personaggio.

Incolla un copione in cui ogni riga inizia con un nome, come «Anna: Hai prenotato il tavolo?», e ogni nome diventa un personaggio con la sua voce. Speecho legge le battute in ordine, con la pausa che scegli tra l'una e l'altra, e ti restituisce un unico MP3. Fino a 8 personaggi e 100 battute, allo stesso prezzo per carattere di qualsiasi altro testo.

Dai voce al tuo primo dialogo →
Lo stesso prezzo dello stesso testo con una sola voce · i crediti non scadono · senza abbonamento. Ogni voce ha un'anteprima gratuita.

Guarda il tutorial completo su YouTube

Ascolta prima un dialogo

Creati nell'app dai copioni qui sotto, con voci Premium e una pausa normale tra le battute.

Due amici e una prenotazione dimenticata (in inglese)

Voci: Anna (Jessica), Tom (Mark)

0:21
  1. Anna: Did you book the table for Friday?
  2. Tom: [sighs] I forgot. Again.
  3. Anna: Tom! It's my sister's birthday.
  4. Tom: I know, I know. I'll call them right now.
  5. Anna: [laughing] Too late. I booked it this morning.
  6. Tom: Then why did you ask?
  7. Anna: I wanted to see your face.

Lezione di spagnolo: ordinare un caffè (inglese e spagnolo)

Voci: Teacher (Hope), Barista (Carolina), Customer (David)

0:22
  1. Teacher: Listen to how the barista greets you.
  2. Barista: ¡Buenos días! ¿Qué le pongo?
  3. Teacher: She is asking what you would like. Answer like this.
  4. Customer: Un café con leche, por favor.
  5. Barista: ¿Para tomar aquí o para llevar?
  6. Teacher: For here, or to take away? Say: para llevar.
  7. Customer: Para llevar, gracias.

Il fornaio all'angolo chiude (in tedesco)

Voci: Lena (Susi), Jonas (Ben)

0:22
  1. Lena: Hast du schon gehört? Die Bäckerei an der Ecke macht zu.
  2. Jonas: Nein! Wo holen wir denn dann sonntags unsere Brötchen?
  3. Lena: [laughs] Das war auch meine erste Frage.
  4. Jonas: Dann backen wir eben selbst.
  5. Lena: Du? Backen? Das will ich sehen.
  6. Jonas: [offended] Ich habe schon mal einen Kuchen gebacken!
  7. Lena: Und die Feuerwehr kam gleich mit.

Da un copione a un unico MP3

Niente registrazioni, niente editor audio, niente clip da unire a mano.

cena-di-venerdi.mp3
2 personaggi · 7 battute · Premium · pausa normale
Pronto
1Incolla il copione. Una battuta per riga, con davanti un nome e i due punti. Incollalo in Da testo a voce e l'app ti propone di passare a Dialogo, oppure costruisci il dialogo riga per riga nella vista Dialogo.
2Controlla il cast. Ogni nome riceve una voce che parla la lingua delle sue battute. Cambia quelle che vuoi, ascoltale tutte gratis e scegli la pausa tra le battute.
3Genera e scarica. Le battute vengono lette in ordine e unite in un unico MP3. Se poi modifichi una battuta, viene rigenerata solo quella.

Per cosa si usa

Per tutto ciò che è scritto per più di una voce.

Lezioni di lingua

Un esercizio di ascolto richiede due voci, e l'audio del libro non corrisponde mai alla tua lezione.

Ora: due voci madrelingua per il tuo dialogo, oppure un'insegnante in italiano e un cameriere in spagnolo nello stesso file.

Intro di podcast e spot

Un'intro a due voci o uno spot significa riunire due persone per trenta secondi di audio.

Ora: due voci leggono il copione esattamente com'è scritto, pronto per il tuo montaggio.

Video esplicativi

Un solo narratore che fa tutte le parti appiattisce una storia con due personaggi.

Ora: una voce per personaggio, con indicazioni come [whispering] o [laughs] scritte nella battuta.

Formazione con role-play

I role-play di vendita e assistenza si leggono su carta, e nessuno sente il tono.

Ora: il cliente e l'operatore suonano come una vera telefonata, battuta dopo battuta.

Prototipi di giochi e app

I dialoghi provvisori aspettano per settimane i doppiatori.

Ora: ogni battuta con la sua voce in pochi minuti, e rifatta riga per riga quando il copione cambia.

Storie audio

O leggi tu tutti i personaggi, o la storia resta sulla pagina.

Ora: fino a otto personaggi, ognuno con la sua voce, in un unico file.

Un podcast da qualsiasi testo

Incolla un articolo, un capitolo o i tuoi appunti, oppure apri un file PDF, Word o EPUB, e "Crea un podcast da un testo" lo trasforma in una conversazione tra due conduttori di circa 5, 10 o 20 minuti. I conduttori restano fedeli al tuo testo. Il copione si apre nell'editor del dialogo, dove controlli le battute e cambi le voci, poi viene generato in un unico MP3 come qualsiasi dialogo. Scrivere il copione costa 15 crediti fino a 5 minuti, 25 fino a 10, 40 fino a 20, più 1 credito ogni 3.000 caratteri di testo. Da testo a podcast →

Cosa può contenere un dialogo

Lo stesso prezzo di qualsiasi testo

Un dialogo costa quanto lo stesso testo con una sola voce: ogni 1.000 caratteri, in base al livello. Più voci non costano mai di più.

Standard
Chiaro, per ogni giorno
50 crediti / 1.000 caratteri
≈ 0,10 $ / 1k

Voci Standard: chiare e naturali, per bozze, lezioni e audio interni.

Premium
ElevenLabs
160 crediti / 1.000 caratteri
≈ 0,33 $ / 1k

ElevenLabs: le più naturali, con le voci madrelingua al loro meglio.

≈ 1.000 caratteri danno circa un minuto di parlato. Un livello per dialogo; il prezzo esatto compare sul pulsante prima di generare, e l'addebito minimo è di 10 crediti.

Domande frequenti

Come si fa la sintesi vocale con più voci?

Apri Da testo a voce nell'app e passa da Testo a Dialogo, oppure incolla un copione in cui ogni riga inizia con un nome e i due punti: l'app ti propone il passaggio. Ogni nome diventa un personaggio con la sua voce. Cambia quelle che vuoi, poi premi Leggi il dialogo. Ottieni un MP3 con tutte le battute in ordine.

Quanto costa un dialogo?

Esattamente quanto lo stesso testo con una sola voce: ogni 1.000 caratteri alla tariffa del livello (50 crediti con Standard, 110 con Enhanced, 160 con Premium), con un minimo di 10 crediti. Il numero di personaggi e di voci non cambia il prezzo, e il totale compare sul pulsante prima di generare qualsiasi cosa.

Quanto può essere lungo un dialogo?

Fino a 8 personaggi e 100 battute, con un massimo di 5.000 caratteri per battuta. Un dialogo lungo viene generato a tappe: le prime battute, circa 5.000 caratteri, subito, e il resto dopo che le hai ascoltate e hai deciso di continuare.

I personaggi possono parlare lingue diverse?

Sì. Ogni personaggio ha la sua voce, e ogni voce legge la lingua delle sue battute: un'insegnante in italiano e un cameriere in spagnolo, oppure due madrelingua di una qualsiasi delle 22 lingue con voci native. Tutte le voci di un dialogo appartengono allo stesso livello.

Posso modificare una battuta senza rifare tutto il dialogo?

Sì. Apri il dialogo dalla cronologia, modifica le battute e rigeneralo. Le battute invariate mantengono il loro audio, e vengono generate e addebitate solo quelle modificate. Oppure premi "Rigenera la voce di questa battuta" su una sola battuta: scegli un'altra voce, correggi una parola o aggiungi un'indicazione come [whispers], e solo quella battuta viene rigenerata. Con lo stesso testo costa di nuovo il suo prezzo; con un testo cambiato, il prezzo del testo nuovo.

Le indicazioni vocali funzionano in un dialogo?

Sì, battuta per battuta: scrivi [whispering], [laughs], [pause] o un'altra breve indicazione in inglese dentro la battuta. Le voci Enhanced e Premium accettano qualsiasi breve indicazione. Le voci universali di Standard leggono testo semplice, quindi i loro tag vengono rimossi prima della generazione.

Cosa ottengo alla fine?

Un MP3 dell'intero dialogo, con la pausa che hai scelto tra le battute. Resta nella tua cronologia per 90 giorni, dove puoi ascoltarlo, scaricarlo di nuovo o modificarlo.

Posso avere i sottotitoli di un dialogo?

Sì, con le voci Enhanced e Premium. La freccia accanto all'MP3 ti dà un file SRT o VTT sincronizzato parola per parola con l'audio, e "Sottotitoli con nomi (SRT)" mette il nome di ogni personaggio davanti alle sue battute, utile per lezioni di lingua e interviste tradotte. I sottotitoli non costano nulla in più; le voci Standard non li hanno.

Posso usare l'audio a fini commerciali?

Sì. La generazione usa i piani API commerciali a pagamento dei nostri fornitori di voci, i cui termini consentono l'uso commerciale dell'audio generato. Sei responsabile del contenuto del copione.

Dai una voce a ogni personaggio.

Incolla il tuo copione e ascolta tutte le voci gratis. Paghi per carattere di testo, qualunque sia il numero di voci.

Crea un dialogo →