Cómo transcribir
Cómo traducir un vídeo con voz en off
Lleva un vídeo a otro idioma con una voz en off que respeta los tiempos del original: transcribe, traduce, pon voz a cada línea en su segundo y añade la pista.
Cómo transcribir
Guías paso a paso para convertir cualquier grabación en texto limpio y preciso - subidas, subtítulos en vivo, traducciones y más, del equipo de Speecho.
Cómo transcribir
Notas manuscritas a texto: cómo fotografiar una página para que la IA pueda leerla
Una foto con el móvil basta si se hace bien. Cómo fotografiar una página escrita a mano, cuándo merece la pena un escáner, qué sigue leyendo mal la IA y cómo revisar el resultado antes de fiarte.
Cómo transcribir
Qué puedes recortar de una cita: la regla de AP, la del Times y dónde encajan las transcripciones con IA
Los libros de estilo de las redacciones coinciden en que puedes quitar los «eh» y discrepan en casi todo lo demás. Qué dicen realmente AP, The New York Times y The Washington Post sobre alterar una cita textual, y por qué una transcripción con IA sin verificar no es una fuente citable.
Cómo transcribir
Cómo obtener la transcripción de un vídeo de YouTube
YouTube te enseña gratis la transcripción de casi cualquier vídeo, y te entrega el archivo de subtítulos de los tuyos. Te contamos dónde está ahora el botón, qué falla en la versión automática y cuándo compensa transcribir el archivo original.
Cómo transcribir
Cómo transcribir los mensajes de voz de WhatsApp
WhatsApp transcribe los mensajes de voz en el propio móvil, gratis - pero solo en cuatro idiomas en Android, y en Web o escritorio directamente no. Te explicamos cómo activarlo, dónde se queda corto y qué hacer con las notas de voz que no va a leer.
Cómo transcribir
Transcribir notas de voz del iPhone a texto
Tu iPhone transcribe una nota de voz solo en diez idiomas y sin Apple Intelligence. La ruta exacta, lo que no te da y cómo pasar cualquier nota a texto.
Cómo transcribir
Grabar una clase y convertirla en apuntes
Graba con el móvil o con una grabadora gratis en el navegador y deja que la IA convierta el archivo en transcripción, capítulos, resumen y respuestas.
Cómo transcribir
Transcripción de entrevistas para periodistas: un flujo que resiste el fact-checking
Una hora de grabación son tres o cuatro horas de tecleo. Cómo transcriben entrevistas con IA los periodistas sin publicar jamás una cita sin verificar - y las preguntas de protección de fuentes que hay que hacerle a cualquier herramienta.
Cómo transcribir
Cómo hacer una voz en off con IA para un vídeo (paso a paso)
Convierte un guion en un MP3 de voz en off con IA natural y añádelo a tu línea de tiempo. Una guía en cinco pasos, además de cómo conseguir una narración limpia y bien ritmada, y ponerle voz en otro idioma.
Cómo transcribir
Cómo transcribir audio a texto (rápido y casi gratis)
Cuatro formas de convertir una grabación en texto: a mano, con herramientas gratuitas, con IA o con un servicio humano. Cuándo merece la pena cada una y la vía más rápida para la mayoría.
¿Tienes una grabación que transcribir?
15 minutos gratis al registrarte. Sin tarjeta, sin suscripción.
Transcribir un archivo gratis →