Ondertitels ingebrand in je video, zonder abonnement.

Open het tabblad Ondertitels in Speecho, upload je video (MP4, MOV of WebM tot 200 MB / 30 minuten), kies een stijl, stel positie, grootte en kleuren in terwijl je het voorbeeld op een frame van je video bekijkt, en klik op renderen. Een paar minuten later download je dezelfde video met de ondertitels in het beeld gebrand - ze spelen overal af, zonder instellingen in de speler.

Zes voorinstellingen. Strak (witte tekst met dunne rand, bioscoopstijl), Stevig (grote gele tekst met dikke rand, korte-videostijl) en Balk (witte tekst op een halfdoorzichtige donkere strook, het best over drukke beelden) tonen hele zinnen. Karaoke, Pop en Vulling lichten het gesproken woord uit: Karaoke kleurt het om, drie woorden tegelijk, Pop toont twee grote woorden en vergroot het huidige, Vulling kleurt hele zinnen van links naar rechts terwijl ze worden gezegd. Elke voorinstelling is te verplaatsen, te schalen en te herkleuren, en het voorbeeld toont het resultaat op je eigen beeld.

Ja. Kies Karaoke, Pop of Vulling, of zet Woord uitlichten aan onder elke voorinstelling en kies de kleur en het aantal woorden in beeld (1 tot 6, of hele zinnen). De timing komt uit de woordtijden van de transcriptie, dus er wordt niets met de hand getypt of gekeyframed. Het voorbeeld animeert het effect voordat je betaalt en speelt het na de eerste stap af op je echte transcriptie.

Ja. Stel de afstand tot de onderrand in, of druk op de knop Reels safe zone die de ondertitels 35% omhoog tilt, boven de strook waar Instagram het bijschrift, de knoppen en de voortgangsbalk tekent. Een safe-zone-schakelaar in het voorbeeld arceert de bedekte delen op je frame. De gratis caption safe zone checker op deze site doet hetzelfde voor een bestaande SRT en geeft de positie direct door aan Caption Studio.

30 credits per videominuut, transcriptie inbegrepen. De eerste minuut is het minimum, daarna wordt per seconde gerekend - vanaf ongeveer $0,04 per minuut bij grotere pakketten. Een gemiddelde Reel van 60 seconden is 30 credits (zo'n 4 tot 6 cent). Ter vergelijking: ondertiteltools rekenen $12 tot $41 per maand, ongeacht gebruik. Geen watermerk, bij geen enkele prijs.

De spraakherkenning ondersteunt 99 talen met automatische herkenning. Ondertitels worden gerenderd in de taal die in de video gesproken wordt; de transcriptie kan daarnaast naar 18 talen vertaald en als SRT/VTT geëxporteerd worden.

Ja. Elke ondertitelklus bewaart ook een gewone transcriptie in je geschiedenis - kopieer hem, vat hem samen, vertaal hem, of exporteer SRT/VTT/Word/PDF naast de gerenderde video.

De afgeronde MP4 is 30 dagen te downloaden. De transcriptie blijft 90 dagen in je geschiedenis. Dezelfde transcriptie opnieuw renderen met een andere stijl kost alleen de renderstap, 20 credits per minuut, niet de transcriptie.