Criadores e média

Transforme um episódio de podcast em notas do programa, capítulos e legendas

A gravação é a parte divertida. A camada de texto à volta dela - notas do programa, capítulos, uma transcrição para SEO, legendas para o corte de vídeo - é a maçada que come uma noite todas as semanas. Aqui está como obter tudo isto a partir de um único carregamento, para que possa publicar no mesmo dia em que grava.

O que precisa realmente para lançar um episódio

Para a maioria dos programas, “concluído” significa cinco recursos de texto:

  • Uma transcrição (ótima para SEO e acessibilidade na página do episódio).
  • Capítulos com marcas de tempo para os ouvintes saltarem entre partes.
  • Notas do programa - um resumo conciso com os pontos-chave e conclusões.
  • Legendas (.srt/.vtt) para o corte do YouTube ou dos Reels.
  • Frases citáveis para a promoção nas redes sociais.

Tradicionalmente, isso é uma ferramenta de transcrição, um resumidor separado e muito copiar-e-colar. Não tem que ser assim.

Um carregamento, toda a camada de texto

Largue o áudio do seu episódio (ou o arquivo de vídeo) na Speecho e obtém quatro resultados de uma vez, além de um par de extras num clique feitos exatamente para isto:

  1. Transcrição em parágrafos limpos, descarregável como texto, Word ou PDF - cole-a por baixo do episódio para os motores de busca a indexarem.
  2. Capítulos por IA - um clique divide a gravação em capítulos com marcas de tempo clicáveis. Coloque-os diretamente no seu leitor e na descrição do YouTube.
  3. Notas do programa - o resumo por IA dá-lhe pontos-chave e conclusões; escolha o estilo “notas de podcast” para um formato pronto a publicar.
  4. Legendas - arquivos .srt e .vtt sincronizados com o áudio, prontos para o seu editor de vídeo ou para um carregamento direto no YouTube.
  5. Citações - abra o Perguntar à IA sobre a transcrição e peça as três frases mais citáveis para as redes sociais.

Um episódio de uma hora passa de arquivo em bruto a kit de texto completo em poucos minutos - e custa cerca de um dólar a processar.

Para o corte de vídeo

Se publicar uma versão em vídeo, os arquivos de legendas são todo o trabalho. Carregue o vídeo, deixe a Speecho extrair o áudio no navegador e exporte .srt/.vtt que entram no Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve ou diretamente no YouTube. Precisa de legendas incorporadas para um Reel ou um Short? Veja como adicionar legendas a um vídeo.

Porque o pagamento por utilização vence aqui

Os calendários de podcast são irregulares - uma rajada de episódios, depois uma pausa. Uma assinatura mensal cobra na mesma durante as semanas paradas. O pagamento por utilização significa que paga por episódio e nada quando não está publicando e, como os créditos nunca expiram, abastecer-se antes de uma temporada nunca é desperdício. A página de preços tem as tarifas por hora.

A gravar um episódio esta semana? Transcreva-o grátis - os primeiros 15 minutos são por nossa conta.

Precisa de legendas para o seu vídeo? Receba SRT e VTT em minutos → 15 minutos grátis · os créditos nunca expiram · sem assinatura

Ler a seguir

Criadores e média

Legendas para Reels e TikTok: a zona segura que ninguém publica

Nenhuma das plataformas publica uma zona segura para publicações orgânicas, a famosa estatística do som desligado é de 2016, e o TikTok diz que os seus usuários querem som ligado. O que está mesmo documentado, e como tornar as legendas legíveis em vez de apenas presentes.

20/08/2026 · 7 min de leitura
Criadores e média

Regras de legendagem que ninguém explica: 17 caracteres por segundo e porque as suas parecem apressadas

Velocidade de leitura, comprimento de linha, duração mínima: quatro números decidem se as legendas são confortáveis ou exaustivas. O que dizem os padrões de televisão e como verificar o seu arquivo num minuto.

13/08/2026 · 6 min de leitura
Como transcrever

Anotações manuscritas para texto: como fotografar uma página para a IA conseguir ler

Uma foto no celular basta, se for bem tirada. Como fotografar uma página escrita à mão, quando vale a pena usar um scanner, o que a IA ainda lê errado e como conferir o resultado antes de confiar nele.

11/09/2026 · 5 min de leitura

Transforme a sua próxima gravação em texto

Carregue áudio ou vídeo e obtenha uma transcrição limpa, legendas, resumo e tradução em minutos.

Transcreva o seu primeiro arquivo grátis → 15 minutos grátis · os créditos nunca expiram · sem assinatura