Sprache zu Text

Aus gesprochenen Worten wird Text. Sprechen Sie jetzt, oder laden Sie eine Aufnahme hoch.

Speecho hört in 99 Sprachen zu und schreibt mit: Live-Untertitel, während Sie sprechen, oder ein genaues Transkript aus der Datei, die Sie schon haben. Zeitmarken, Untertitel und Zusammenfassung inklusive.

15 Freiminuten nach Bestätigung der E-Mail · kein Abo

Das ganze Tutorial auf YouTube ansehen

Die Wörter erscheinen, während Sie noch sprechen

Vorläufige Wörter erscheinen blass und werden endgültig, sobald der Satz zu Ende ist. Teilen Sie einen Link, und der Raum liest auf dem eigenen Handy mit.

Gesprochene Sprache Automatisch erkennen
0:00 Stopp
Hört zu…

als erstes möchte ich ihnen

Als Erstes möchte ich Ihnen das Dashboard zeigen.

es holt die zahlen jeden

Es holt die Zahlen jeden Morgen, bevor jemand wach ist.

und wenn etwas kaputtgeht bekommen

Und wenn etwas kaputtgeht, bekommen Sie eine Nachricht statt einer Überraschung.

Drei Wege hinein, ein Text heraus

Ob die Worte gerade gesprochen werden oder letzte Woche aufgenommen wurden: zurück kommt dasselbe Transkript.

Alles, was zum Transkript dazugehört

Der Text ist der Anfang. Brauchbar wird er durch das, was drumherum steht.

Wer hat was gesagt

Die Sprechererkennung trennt das Transkript nach Stimmen, damit sich ein Interview wie ein Interview liest und nicht wie eine Textwand.

Zeitmarken und Untertitel

Jeder Abschnitt trägt seine Zeit. Exportieren Sie .srt oder .vtt fürs Video oder Wortzeiten für den feineren Schnitt.

Eine Zusammenfassung zum Weiterschicken

Kernpunkte, Entscheidungen und Aufgaben, aus dem Transkript geschrieben statt geraten. Für lange Aufnahmen auch Kapitel.

Übersetzung in 18 Sprachen

Das Transkript in einer anderen Sprache, neben dem Original, aus demselben Upload und demselben Guthaben.

Satzzeichen und Absätze

Sätze enden, Fragen bekommen ihr Zeichen, und der Text ist in Absätze gegliedert, sodass er ohne Nacharbeit lesbar ist.

Stellen Sie Fragen

Chatten Sie mit der Aufnahme: Was wurde zum Preis gesagt, was wurde vereinbart, wer macht den nächsten Schritt.

Wie genau, ehrlich gesagt

Die halbe Branche druckt 99 %. Bei sauberem Ton liegt die echte Zahl bei 90 bis 97 % der Wörter, und das sagen wir lieber selbst, als dass Sie es herausfinden.

Was die Genauigkeit senkt

  • Hintergrundgeräusche oder ein Raum mit Hall
  • Menschen, die durcheinanderreden
  • Ein Mikrofon am anderen Ende des Tisches oder des Saals
  • Ein starker Akzent oder ein Dialekt
  • Mitten im Satz die Sprache wechseln

Was die Genauigkeit erhöht

  • Ein Mikrofon nah an der sprechenden Person oder Ton vom Mischpult
  • Die Sprache setzen, statt sie erkennen zu lassen
  • Namen und Fachbegriffe ins Glossar aufnehmen, das auch Live-Sitzungen nutzen
  • Eine sehr lange Aufnahme in ihre echten Teile schneiden und die Transkripte danach wieder zu einem zusammenführen

Niemand erreicht 100 %, wir auch nicht. Ein Transkript ist ein erster Entwurf, den Sie in der App korrigieren, statt ihn neu zu tippen.

99 Sprachen, erkannt ohne Ansage

Hochladen genügt, die Sprache wird von selbst erkannt. Setzen Sie sie selbst, wenn die Aufnahme gemischt ist oder die erste Minute still bleibt.

Wann Sie die Sprache selbst setzen sollten

Die Erkennung liest den Anfang der Aufnahme. Eine zweisprachige Besprechung, eine Dolmetscherstimme über dem Original oder eine lange Stille vor dem ersten Wort sind die Fälle, in denen sich die zwei Sekunden für den Hinweis lohnen.

Diktieren oder transkribieren?

Das klingt nach derselben Sache, ist es aber nicht. Wenn Sie nur tippen wollen, indem Sie sprechen, brauchen Sie uns vielleicht gar nicht.

Ihr Rechner hat längst eine Diktierfunktion

  • Kostenlos und eingebaut in Windows, macOS, iOS, Android und Google Docs
  • Gut, um eine Nachricht oder Notiz beim Sprechen zu schreiben
  • Eine Stimme, eine Sprache, in das Feld, auf das Sie gerade schauen
  • Danach bleibt nichts: keine Datei, keine Zeitmarken, keine Untertitel

Speecho ist für Aufnahmen und für Räume

  • Eine Besprechung, ein Interview oder eine Vorlesung, die schon als Datei existiert
  • Mehrere Sprecher, getrennt und benannt
  • Live-Untertitel, die andere auf dem eigenen Handy lesen
  • Untertitel, Zusammenfassungen, Übersetzung und ein durchsuchbares Transkript

Wenn Ihre ehrliche Antwort lautet „ich will einfach sprechen statt tippen“, öffnen Sie zuerst Ihre Systemeinstellungen. Das sagen wir lieber, als die Credits zu nehmen.

Zahlen Sie nur, was Sie nutzen

Einmal aufladen. Credits verfallen nie. Kein Abo, und dasselbe Guthaben deckt auch Sprachausgabe, Scans und eingebrannte Untertitel.

E-Mail bestätigen und 15 Freiminuten Audio bekommen, genug, um etwas Echtes zu transkribieren, bevor Sie sich entscheiden.

5 $
2.400 Credits

  • 4 Stunden Transkription
  • oder
  • bis zu 48 Min. Text-to-Speech
  • oder
  • bis zu 1 Stunde Live-Dolmetscher
  • 99 Sprachen
  • Sprecher, Untertitel, Zusammenfassung
  • Übersetzung in 18 Sprachen
  • Live-Untertitel · 90 Tage Verlauf
5 $ aufladen
25 $
15.000 Credits
+1.800 Bonus-Credits · ≈ 3 Stunden
  • 28 Stunden Transkription
  • oder
  • bis zu 5,5 Stunden Text-to-Speech
  • oder
  • bis zu 7 Stunden Live-Dolmetscher
  • 99 Sprachen
  • Sprecher, Untertitel, Zusammenfassung
  • Übersetzung in 18 Sprachen
  • Live-Untertitel · 90 Tage Verlauf
25 $ aufladen
50 $
30.000 Credits
+6.000 Bonus-Credits · ≈ 10 Stunden
  • 60 Stunden Transkription
  • oder
  • bis zu 12 Stunden Text-to-Speech
  • oder
  • bis zu 15 Stunden Live-Dolmetscher
  • 99 Sprachen
  • Sprecher, Untertitel, Zusammenfassung
  • Übersetzung in 18 Sprachen
  • Live-Untertitel · 90 Tage Verlauf
50 $ aufladen

Die Schätzungen rechnen mit einem Credit pro 6 Sekunden Audio, so viel kostet die Transkription. Zusammenfassungen, Übersetzung und Sprachausgabe laufen über dasselbe Guthaben und werden getrennt berechnet. Die genauen Kosten stehen vor jedem Auftrag.

Häufig gestellte Fragen

Nicht dabei? Einfach schreiben, die Antwort kommt meist innerhalb eines Werktags.

Gibt es eine kostenlose Version?

Ein kostenloses Konto bringt 15 Freiminuten Audio, sobald Sie Ihre E-Mail bestätigen. Danach laden Sie Guthaben auf: keine Monatsgebühr, und Credits verfallen nicht.

Wie genau ist es?

90 bis 97 % der Wörter bei sauberem Ton. Lärm, Durcheinanderreden und ein entferntes Mikrofon senken den Wert; die Sprache zu setzen und Namen und Begriffe im Glossar zu hinterlegen hebt ihn. Jedes Transkript lässt sich in der App bearbeiten, ein Name ist in Sekunden korrigiert.

Welche Sprachen versteht es?

99 Sprachen bei hochgeladenen Aufnahmen, automatisch erkannt. Live-Sitzungen erkennen 60 und können beim Sprechen in eine andere Sprache übersetzen.

Live oder nach der Aufnahme?

Beides, aus demselben Konto. Live-Untertitel erscheinen beim Sprechen und lassen sich über einen Link teilen, für den niemand eine App braucht; hochgeladene Dateien kommen in Minuten zurück.

Kommen Satzzeichen und Absätze dazu?

Ja. Sätze werden interpunktiert, Fragen bekommen ihr Zeichen, und der Text wird in Absätze und zeitmarkierte Abschnitte gegliedert, sodass er ohne Nacharbeit lesbar ist.

Erkennt es verschiedene Sprecher?

Ja. Die Sprechererkennung benennt jeden Wechsel, und genau das macht ein Interview oder eine Besprechung lesbar. Am besten funktioniert es, wenn nicht alle gleichzeitig reden.

Was passiert mit meinem Ton?

Er wird nur zur Verarbeitung an den KI-Anbieter gestreamt und liegt nicht auf unseren Servern, außer Sie schalten „Audio behalten“ ein. Transkripte löschen sich nach 90 Tagen selbst, und Sie können jederzeit früher löschen.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Es läuft im Browser, am Rechner wie am Handy, und es gibt keinen Meeting-Bot, der Ihren Terminen beitritt: Sie nehmen Ihren eigenen Ton auf oder teilen ihn.

Sprechen, aufnehmen oder hochladen.

Der Text kommt gleich zurück. Die ersten 15 Minuten sind frei.

Jetzt transkribieren →