Un article ou un PDF en podcast à deux voix

Pour transformer un article ou un PDF en podcast, vous confiez le texte à un outil qui écrit une conversation entre deux animateurs, vous vérifiez ce script par rapport à la source, puis vous le faites lire par deux voix IA différentes dans un seul fichier audio. Dans Speecho, c’est un bouton dans Synthèse vocale : les animateurs discutent de votre texte dans son propre ordre, le script s’ouvre dans un éditeur où vous pouvez corriger chaque réplique, et un épisode de dix minutes coûte environ un dollar avec les voix Standard. Voici à quoi sert un épisode à deux voix, comment choisir le texte et comment vous assurer que les animateurs ne disent que ce que dit le texte.

À quoi sert un épisode à deux animateurs

Écouter en déplacement. Le long article enregistré la semaine dernière et jamais ouvert devient dix minutes de trajet, de footing ou de vaisselle.
Réviser. Un chapitre transformé en questions et réponses rend sa structure audible : l’un demande quelle est l’idée, l’autre l’explique, et vous entendez le raisonnement au lieu d’un mur de phrases. C’est utile pour réviser, pas pour remplacer la lecture.
Newsletters. Une édition audio de chaque numéro pour les lecteurs qui préfèrent écouter.
Communication interne. Un changement de règle, un rapport trimestriel ou des notes de version sous forme d’épisode court que l’équipe écoutera vraiment.

Pourquoi deux voix plutôt qu’un narrateur ? Une conversation balise le chemin : une question annonce la suite, une reformulation répète l’idée clé, et le changement de voix maintient l’attention. Une seule voix qui lit mot à mot un article dense fatigue au bout de quelques minutes. Si vous voulez que le texte soit lu tel quel, utilisez plutôt la synthèse vocale ou PDF en audio.

Choisir le texte

Les meilleures sources ont un argument ou une histoire : articles explicatifs, essais, rapports, un chapitre de livre, vos propres notes de cours. Les tableaux, le code, les longues listes de chiffres et les textes juridiques où chaque mot compte se prêtent mal à la conversation.

Quelques précautions avant de commencer :

Nettoyez l’extrait. Le texte tiré d’un PDF traîne souvent des numéros de page, des en-têtes répétés et une bibliographie. Supprimez-les, ainsi que toute section que vous ne voulez pas voir abordée.
Surveillez la taille. Le texte peut faire de 300 à 60 000 caractères, soit environ 50 à 10 000 mots. Seuls les 60 000 premiers caractères d’un texte plus long sont utilisés : découpez un livre chapitre par chapitre.
Vérifiez les droits. On y revient à la fin.

Créer l’épisode dans Speecho

Ajoutez le texte. Ouvrez Synthèse vocale et collez le texte dans la zone, ou choisissez « Ouvrir un fichier » pour un document PDF, Word ou EPUB. Le fichier est lu dans votre navigateur.
Cliquez sur « Créer un podcast à partir d’un texte ». Le bouton apparaît en mode Dialogue et, quand le texte est assez long, à côté du sélecteur Texte / Dialogue.
Réglez les animateurs. Ils sont deux. Speecho choisit leurs voix pour vous, une femme et un homme parmi les voix conçues pour la conversation, et vous pouvez changer les deux ensuite. Les noms sont facultatifs ; sans nom, un animateur prend celui de sa voix.
Choisissez la durée : environ 5, 10 ou 20 minutes.
Choisissez la langue. Par défaut, le script est dans la langue du texte. Choisissez-en une autre pour faire, par exemple, d’un rapport en allemand un épisode en français.
Cliquez sur « Écrire le script ». Le bouton affiche le prix. L’écriture prend de 10 à 30 secondes.
Vérifiez le script dans l’éditeur de dialogue, où il s’ouvre avec les deux animateurs et toutes les répliques. La méthode est dans la section suivante.
Faites-le lire. Tout le dialogue devient un seul MP3. Un long dialogue est lu par portions : d’abord les quelque 5 000 premiers caractères, pour que vous puissiez écouter avant de payer le reste, puis vous lancez la lecture du reste depuis la carte.

Vérifier le script avant de le faire lire

Les animateurs ont pour consigne de s’en tenir au texte, de suivre son ordre et d’en discuter plutôt que de le lire à voix haute. Le script reste écrit par une IA, et une IA peut se tromper sur des détails. Cinq minutes de vérification évitent une nouvelle lecture :

Faits et chiffres. Comparez chaque chiffre, date et citation avec la source. Supprimez toute affirmation que le texte ne contient pas.
Ordre et poids. Le script suit la source. Si une section compte davantage pour vos auditeurs, donnez-lui plus de répliques ; si elle compte moins, supprimez-en.
Noms. Vérifiez que personnes, entreprises et lieux sont écrits comme dans la source. Si une voix prononce mal un nom dans l’aperçu, écrivez-le comme il se prononce dans cette réplique.
L’ouverture. La première réplique doit citer correctement la source : qui l’a écrite et où elle a été publiée.
Le ton. Supprimez les répliques qui ne font que s’enthousiasmer (« C’est fascinant ! ») et gardez celles qui font avancer le sujet.

Modifier ne coûte rien : rien n’est facturé avant la lecture du script.

Choisir les voix

Faciles à distinguer. Deux voix de genres différents ou de hauteurs nettement différentes permettent de suivre qui parle sans noms.
Des voix natives. Un animateur à l’accent natif dans la langue de l’épisode sonne naturel : choisissez des voix faites pour cette langue.
Choisissez un niveau. Standard suffit pour la communication interne et l’écoute personnelle. Enhanced sonne plus naturel et c’est le choix habituel pour ce que vous publiez. Premium est le plus expressif.
Écoutez avant de lancer la lecture. Écoutez d’abord l’extrait de chaque voix dans l’éditeur.

Quelle durée pour l’épisode ?

Durée	Pour	Taille du script
Environ 5 minutes	Un article ou un numéro de newsletter	Environ 750 mots
Environ 10 minutes	Un long article, un rapport, des notes de version	Environ 1 500 mots, autour de 9 000 caractères
Environ 20 minutes	Un chapitre de livre, un long rapport	Environ 3 000 mots

L’épisode discute du texte au lieu de le lire, donc sa durée ne dépend pas de la source : un chapitre de 6 000 mots peut devenir une conversation de 20 minutes qui couvre l’essentiel, et non 45 minutes de lecture. La durée est un objectif, pas une promesse ; avec 20 minutes, le résultat peut être plus court de quelques minutes.

Des sous-titres pour une version vidéo

Beaucoup de podcasts sortent aussi en vidéo, souvent une image fixe ou une forme d’onde avec des sous-titres. Les clips lus par des voix Enhanced et Premium ont des fichiers de sous-titres : choisissez « Sous-titres (SRT) » ou VTT dans la flèche à côté du téléchargement MP3, ou « Sous-titres avec noms (SRT) » pour un dialogue où le nom de la personne qui parle doit apparaître. Le minutage suit l’audio, le fichier s’insère donc directement dans un logiciel de montage ou un envoi sur YouTube. Les voix Standard n’ont pas de fichiers de sous-titres.

Corriger une réplique après coup

Vous avez entendu un mauvais mot après la lecture ? Inutile de refaire l’épisode. Chaque réplique d’un dialogue lu a « Revoicer cette réplique » : choisissez une autre voix, corrigez un mot ou ajoutez une indication comme [whispers]. Le reste ne change pas, et le prix de cette seule réplique s’affiche avant que vous confirmiez.

Combien ça coûte

Deux choses se paient séparément, et les deux prix s’affichent avant tout débit :

Le script : 15 crédits pour un script de 5 minutes maximum, 25 jusqu’à 10, 40 jusqu’à 20, plus 1 crédit par tranche de 3 000 caractères du texte source. Un texte court n’est pas étiré jusqu’à la durée choisie et paie le script qu’il donne vraiment. Un article de 6 000 caractères coûte 17 crédits à 5 minutes ou 27 à 10 ; un chapitre de 30 000 caractères à 10 minutes, 35.
La lecture : par tranche de 1 000 caractères de script, 50 crédits en Standard, 110 en Enhanced, 160 en Premium.

Un épisode de 10 minutes, soit environ 9 000 caractères de script, revient à environ 450 crédits en Standard et 990 en Enhanced. Les crédits sont vendus en packs : 5 $ pour 2 400, 10 $ pour 6 000, 25 $ pour 16 800 et 50 $ pour 36 000. Un épisode de 10 minutes coûte donc environ 0,94 $ avec les voix Standard et environ 2 $ avec Enhanced sur le plus petit pack, et moins sur les plus grands. Pas d’abonnement, et les crédits n’expirent jamais. Le détail est sur la page tarifs.

Où le publier

La plupart des plateformes acceptent les podcasts lus par des voix IA, certaines sous condition. Apple Podcasts, par exemple, demande de signaler l’usage de voix synthétiques dans l’épisode lui-même et dans ses métadonnées. Une phrase au début (« Cet épisode est lu par des voix IA et s’appuie sur un article de… ») et une ligne dans les notes de l’épisode suffisent. Les règles de chaque plateforme sont réunies dans où les voix IA sont autorisées. Les voix de Speecho sont des voix de catalogue sous licence, pas des copies de personnes réelles, et vous pouvez utiliser l’audio à des fins commerciales.

N’utilisez que des textes que vous avez le droit d’utiliser

Un podcast tiré de l’article de quelqu’un d’autre est une adaptation de son œuvre. Utilisez vos propres textes, les documents de votre entreprise, des textes sous une licence qui autorise les adaptations, ou des œuvres du domaine public. Publier un épisode tiré de l’article ou du livre d’un autre auteur sans son autorisation pose un problème de droit d’auteur, même en le citant, et des animateurs IA n’y changent rien.

FAQ

Puis-je faire un podcast à partir d’un PDF ?

Oui. Ouvrez le PDF dans Synthèse vocale, puis cliquez sur « Créer un podcast à partir d’un texte ». Le fichier est lu dans votre navigateur ; un PDF scanné sans couche de texte passe d’abord par Scanner du texte.

Les animateurs IA inventent-ils des choses ?

Ils ont pour consigne de s’en tenir au texte et à son ordre, mais le script est écrit par une IA et peut se tromper sur des détails. C’est pourquoi il s’ouvre d’abord dans l’éditeur : vérifiez faits, chiffres et noms avant la lecture.

Quelle longueur peut faire le texte source ?

De 300 à 60 000 caractères. Un texte plus long est coupé à ses 60 000 premiers caractères : découpez les livres par chapitre.

Combien coûte un épisode de 10 minutes ?

Environ 450 crédits avec les voix Standard ou 990 avec Enhanced, plus 15 à 40 crédits et 1 par tranche de 3 000 caractères pour le script. Avec le pack à 5 $, pour un article de 6 000 caractères (un script à 27 crédits), cela fait environ 0,99 $ ou 2,12 $.

Puis-je modifier une réplique une fois l’épisode lu ?

Oui. Utilisez « Revoicer cette réplique » sur cette réplique pour changer la voix, un mot ou l’intonation. Le reste de l’épisode ne change pas.

Plutôt une piste voix ? Transformez votre script en audio → 15 minutes offertes · crédits sans expiration · sans abonnement