Vídeo de Loom a texto que puedes buscar.
Descarga el MP4 que te da Loom, suéltalo aquí y obtén texto limpio con marcas de tiempo, subtítulos reutilizables en otros sitios y un resumen de lo que realmente dijiste.
Subir una grabación de Loom →Del enlace de Loom al texto en tres pasos
Sin extensión, sin admin del espacio de trabajo, sin subir de plan.
1. Descarga el MP4
Abre el vídeo en Loom y usa Descargar para guardarlo. Loom te entrega un MP4 estándar — no hay nada que convertir.
2. Transcribe con hablantes
Las etiquetas de hablante separan las voces en un tutorial compartido o una llamada grabada. Las marcas de tiempo enlazan cada línea con el momento en pantalla.
3. Resume y reutiliza
El resumen con IA extrae decisiones y próximos pasos. Exporta TXT para tus notas, o SRT/VTT para subtitular el mismo clip en otra parte.
¿Por qué no usar la transcripción del propio Loom?
Loom transcribe dentro de Loom. Esto es para todo lo que haces con el vídeo después.
Traducción a 18 idiomas
Graba el tutorial una vez y entrega a tu compañero la transcripción en su idioma, en vez de pedirle que te siga en el tuyo.
Subtítulos que te llevas contigo
Exporta .srt o .vtt y subtitula el mismo clip en LinkedIn, YouTube o un centro de ayuda — no solo dentro del reproductor de Loom.
Paga por vídeo, no por usuario
Un tutorial de 12 minutos cuesta unos $0.17. Sin plan de espacio de trabajo que mejorar, sin añadir un usuario para la única persona que necesita la transcripción.
Pay only for what you use
Top up once. Credits never expire. No subscription. One wallet for transcription, scans and captions.
New accounts get 15 free minutes to try — credits work for scans and captions too.
Frequently asked questions
¿Cómo transcribo un vídeo de Loom?
Abre el vídeo en Loom, pulsa Descargar para guardar el MP4 y sube ese archivo a Speecho. La transcripción con etiquetas de hablante y marcas de tiempo está lista en minutos, junto con subtítulos y un resumen.
¿Puedo transcribir un Loom que me han compartido?
Solo si el propietario dejó las descargas activadas — Loom permite desactivarlas. Si no aparece la opción Descargar, pide el archivo a quien lo grabó. No hay forma de sortear un ajuste de compartición que el propietario ha cerrado a propósito.
¿Necesito un plan de pago de Loom?
No. Speecho trabaja sobre el propio archivo de vídeo, así que cualquier plan de Loom vale mientras puedas descargar la grabación.
¿La transcripción indicará quién hablaba?
Sí — activa la identificación de hablantes y cada línea queda etiquetada. Importa en llamadas grabadas y tutoriales a dos voces; en una grabación de pantalla en solitario puedes dejarlo desactivado.
¿Puedo incrustar los subtítulos en el vídeo?
Speecho te da archivos .srt y .vtt, que la mayoría de reproductores y plataformas aceptan como pista aparte. Si quieres las palabras grabadas en la imagen, mira nuestra página sobre añadir subtítulos al vídeo.
Convierte tutoriales en texto.
Transcripción, subtítulos y resumen a partir del archivo de Loom que ya tienes.
Transcribir un vídeo de Loom →