Jetzt transkribieren
Kostenlose Tools

MP3 in M4B: eine Hörbuchdatei mit Kapiteln

Zieh die MP3s eines Buchs, eines Kurses oder einer Vorlesungsreihe hierher und erhalte eine .m4b-Datei: Jede Datei wird ein Kapitel, mit Titel, Autor und Cover. Hörbuch-Apps zeigen die Kapitel und merken sich, wo du aufgehört hast. Kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Upload.

Nichts wird hochgeladen. Das Hörbuch entsteht in diesem Tab; heruntergeladen wird nur der Konverter selbst (etwa 31 MB, einmalig).

Welche Apps ein M4B mit Kapiteln öffnen

So funktioniert es

  1. Dateien hinzufügen. Jede Datei wird ein Kapitel, in der angezeigten Reihenfolge; mit den Pfeilen umsortieren oder nach Namen sortieren. Eine lange Datei lässt sich mit eingetippten Zeiten in Kapitel teilen.
  2. Kapitel und Angaben prüfen. Die Kapiteltitel kommen aus den Dateinamen ohne Titelnummern; jeder lässt sich ändern. Titel, Autor und Cover hinzufügen.
  3. M4B erstellen. Der Ton wird in AAC kodiert und mit der Kapitelliste in eine Datei gepackt. Eine Stunde dauert am Computer etwa eine halbe Minute.

M4B, M4A und MP3

Ein M4B ist dieselbe Art Datei wie ein M4A (AAC-Ton in einem MP4-Container), mit einer Kapitelliste und einer Markierung, die Playern sagt: Das ist ein Hörbuch. Deshalb stellt Apple Books es ins Hörbuchregal und Player merken sich die Stelle, während ein Ordner voller MP3s wie ein Musikalbum abgespielt wird. Für Sprache klingt 64 kbit/s mono wie das Original und braucht etwa 30 MB pro Stunde, ein zehnstündiges Buch passt also in 300 MB.

Du brauchst eine MP3 statt eines Hörbuchs? Audiodateien zusammenfügen verbindet Aufnahmen zu einer MP3. Du hast das Buch als Text? E-Book zum Hörbuch vertont es Kapitel für Kapitel.

Fragen

Nicht dabei? Einfach schreiben, die Antwort kommt meist innerhalb eines Werktags.

Wie wandle ich MP3 in M4B um?

Leg die MP3-Dateien hier ab, prüf Reihenfolge und Kapiteltitel, füg nach Wunsch Titel und Cover hinzu und klick auf „M4B erstellen“. Du bekommst eine .m4b-Datei mit einem Kapitel pro MP3.

Wie füge ich einer langen MP3 Kapitel hinzu?

Füg die einzelne Datei hinzu und tipp unter „Kapitelzeiten“ eine Zeile pro Kapitel: Startzeit und Titel, etwa „4:35 Kapitel 1“. Das erste Kapitel beginnt immer bei 0:00.

Reicht es, .m4a in .m4b umzubenennen?

Die Datei lässt sich abspielen, hat aber keine Kapitel, kein Cover und keine Hörbuch-Markierung, sie ist also eine einzige lange Spur. Diese Seite schreibt alle drei. Sind deine Dateien schon M4A, packt „Ton unverändert lassen“ sie in Sekunden, ohne Neukodierung.

Welche Qualität soll ich wählen?

Sprache (64 kbit/s mono) für Hörbücher, Vorlesungen und Kurse: Sie klingt wie die Originalstimme, und die Datei ist halb so groß. Musik und Podcasts (128 kbit/s stereo) für Aufnahmen mit Musik oder Stereoton.

Wie lang darf das Hörbuch sein?

Bis zu 12 Stunden insgesamt am Computer und 3 Stunden auf dem Handy, weil die Datei im Speicher des Browsers entsteht. Teil ein längeres Buch in mehrere Teile.

Kann ich das M4B bei Audible hochladen?

Nein. Audible nimmt Hörbücher nur über ACX an, mit eigenen Anforderungen. Das M4B ist zum eigenen Hören, für deine Website, eine Kursplattform oder Shops und Bibliotheken, die M4B annehmen.

Werden meine Dateien hochgeladen?

Nein. Der Ton wird in diesem Browser-Tab gelesen, kodiert und gepackt. Die Seite lädt nur den Konverter herunter (ffmpeg fürs Web, etwa 31 MB, beim ersten Mal).