Rimozione dei silenzi
Taglia i vuoti da una registrazione senza tagliare i respiri che la fanno suonare umana. Vedi ogni pausa che intende accorciare prima che venga rimosso qualcosa, e il file non lascia mai il tuo dispositivo.
Il parlato viene scritto come MP3 mono, abbastanza leggero da caricare ovunque: circa mezzo megabyte al minuto. Scegli WAV se il file va in un editor e vuoi l’audio intatto.
Ti servono anche le parole oltre all'audio? Trascrivilo - 15 minuti gratis →Rimuovere i silenzi non è la stessa cosa che cancellarli
Il motivo per cui la rimozione automatica dei silenzi suona così spesso sbagliata è che tratta la pausa come uno scarto. Non lo è: la pausa è dove finisce una frase, dove un pensiero atterra, dove chi ascolta recupera. Incolla due parole con niente in mezzo e l'orecchio sente un difetto, non un montaggio più stretto. Per questo lo strumento accorcia i vuoti invece di eliminarli: lascia al suo posto una fetta del tono ambientale originale e tiene un margine ai due lati del parlato perché nessuna parola perda il suo primo o ultimo istante.
La forma d'onda mostra esattamente cosa se ne andrà prima che tu confermi qualcosa, e l'anteprima riproduce il risultato senza toccare il file. Per l'altro tipo di stretta - gli "ehm", i "cioè", i "no?" - il contatore di intercalari ti mostra cosa dici davvero e quanto spesso. Una volta montato l'episodio, una trascrizione ti dà note, capitoli e sottotitoli in un colpo solo, e questo è il flusso di lavoro per farlo. Parti da un video? Estraine prima l'audio.
Rimozione dei silenzi - domande frequenti
La mia registrazione viene caricata?
No. Il file viene decodificato ed elaborato dentro questa scheda usando il motore audio del tuo browser. Non viene inviato nulla da nessuna parte, e la pagina continua a funzionare con la rete spenta.
Perché posso scegliere tra MP3 e WAV?
Perché rispondono a esigenze diverse. Un MP3 mono a 64 kbps è quello che serve se il passo successivo è una trascrizione o una condivisione veloce: un’ora pesa circa 28 MB e il riconoscimento vocale non nota alcuna differenza. Il WAV non è compresso, quindi va scelto se il file entra in un editor per altro lavoro: a circa 10 MB al minuto, un’ora fa quasi 600 MB.
Quanto peserà il file?
Un MP3 mono a 64 kbps pesa circa 0,5 MB al minuto, quindi un’ora accorciata sta intorno ai 28 MB. La stessa ora in WAV fa circa 600 MB. E qui conta: Speecho accetta file fino a 200 MB, quindi un WAV lungo verrebbe rifiutato al caricamento mentre l’MP3 passa.
Che soglia dovrei usare?
Parti da -40 dB, che va bene per una stanza ragionevolmente silenziosa. Se viene tagliato del parlato, alza il numero verso -30. Se non trova nulla, il tuo rumore di fondo è alto: abbassalo verso -50 e valuta se la registrazione non abbia prima bisogno di una riduzione del rumore.
Perché c'è un'impostazione "lascia in piedi"?
Perché la rimozione totale suona rotta. Portare a zero un vuoto di due secondi fa scontrare due frasi; portarlo a un quarto di secondo conserva il ritmo e il tono ambientale e ti fa comunque risparmiare quasi tutto il tempo. È per questo che il valore predefinito è 250 ms e non zero.
Quanto può essere lungo il file?
L'intero file viene decodificato in memoria, quindi dipende dal tuo dispositivo. Un'ora di audio è comoda su qualsiasi portatile moderno; tre ore sono il limite invalicabile qui, e i telefoni faticano ben prima. Per una registrazione lunga, dividila prima.
Funziona sui file video?
Legge la traccia audio da un MP4 o MOV e ti restituisce solo audio. Per rimontare il video stesso ti servirebbero i tempi dentro un programma di montaggio: questo strumento è per l'audio.
Rimuove anche il rumore di fondo?
No. Accorcia soltanto i tratti che sono già silenziosi: non cambia come suona nulla. La riduzione del rumore è un altro lavoro e va fatta in un programma di montaggio, prima di questo passaggio.