---
title: "Verificador de legibilidade de legendas - auditoria CPS e linhas | Speecho"
description: "Verificador gratuito de legibilidade SRT/VTT. Sinaliza legendas que passam rápido demais (CPS alto), têm linhas longas demais ou linhas a mais - no seu navegador."
canonical: "https://speecho.app/pt/tools/subtitle-readability-checker/"
language: "pt"
publisher: "Speecho"
---
Ferramentas grátis

# Verificador de legibilidade de legendas

Cole um arquivo **SRT** ou **VTT** e encontre as legendas que passam rápido demais, têm linhas longas demais ou linhas a mais - antes que os seus espectadores as encontrem. No navegador; nada é enviado.

Atualizado em setembro de 2026

- Encontra legendas rápidas demais para ler
- Marca linhas longas demais
- E legendas com linhas demais
- SRT ou VTT, nada é enviado

> Interactive tool: it runs in the browser at <https://speecho.app/pt/tools/subtitle-readability-checker/>

## Legendas legíveis, em números

Uma legenda tecnicamente correta pode ser ilegível se passar depressa demais ou amontoar texto a mais. As quatro verificações aqui - **velocidade de leitura** (caracteres por segundo), **comprimento de linha**, **linhas por legenda** e **duração mínima** - são as mesmas que os legendadores profissionais e os guias de estilo das plataformas usam. Os valores padrão seguem a prática comum (17 CPS, 42 caracteres, 2 linhas, 0,8 s); ajuste-os à sua plataforma.

Precisa de legendas mais limpas desde o início? Cada transcrição da Speecho produz arquivos .srt e .vtt bem segmentados - [adicione legendas a um vídeo](https://speecho.app/pt/add-captions-to-video/) ou [transcreva um arquivo](https://my.speecho.app). Para reajustar tempos, use o [ajustador de tempos](https://speecho.app/pt/tools/subtitle-shifter/); para mudar de formato, o [conversor de legendas](https://speecho.app/pt/tools/subtitle-converter/).

## Verificador de legibilidade - perguntas frequentes

Não achou sua dúvida? [Escreva para nós](https://speecho.app/contact/): costumamos responder em um dia útil.

**O que é CPS (caracteres por segundo)?**

A velocidade de leitura: o número de caracteres da legenda dividido pelo tempo que ela fica na tela. É a principal medida de conforto de leitura. Os tetos habituais são 17 CPS para um ritmo descontraído, até cerca de 21 CPS para adultos que leem rápido - a Netflix, por exemplo, usa 20 CPS para conteúdo adulto e 17 para infantil.

**Quais são os limites habituais das legendas?**

A maioria dos guias de estilo limita as linhas a cerca de 42 caracteres, usa no máximo 2 linhas por legenda, mantém a legenda na tela um mínimo de \~0,8 segundos e fica abaixo de 17–21 CPS. Esses valores já vêm definidos acima, e você pode ajustá-los ao guia da sua plataforma.

**O meu arquivo é enviado?**

Não. A verificação roda inteiramente no seu navegador - o arquivo de legendas nunca sai do seu dispositivo e nada é enviado a um servidor.

**Como corrijo as legendas sinalizadas?**

Com CPS alto, encurte o texto ou prolongue a duração da legenda. Com linhas longas, divida-as em duas mais curtas ou corte palavras de enchimento. Se os tempos estão apenas desviados, o ajustador de tempos ressincroniza o arquivo inteiro.

**Em que o corretor não mexe?**

Nas suas palavras. Ele quebra as linhas de novo, divide em legendas consecutivas aquela que não cabe nos limites de linha e estica uma legenda para o silêncio ao lado - mais nada. Os tempos só crescem para um intervalo adjacente, por isso uma legenda nunca se sobrepõe à vizinha e nenhuma vizinha é deslocada. Tudo o que exigiria reescrita fica na lista: uma legenda com mais texto do que a sua duração aguenta à sua velocidade de leitura, uma palavra maior do que o limite de linha, ou uma língua escrita sem espaços (japonês, chinês, tailandês), onde não há ponto de quebra para mover. Os identificadores de cue e as definições WebVTT como align:start line:0 são mantidos intactos.