---
title: "Tekst na mowę - głosy AI, płać za zużycie | Speecho"
description: "Zamień tekst w naturalną mowę online. Głosy AI w trzech poziomach jakości, pobieranie MP3, bez abonamentu - płacisz za znak. Najpierw posłuchaj każdego głosu."
canonical: "https://speecho.app/pl/text-to-speech/"
language: "pl"
publisher: "Speecho"
---
Tekst na mowę

# Zamień dowolny tekst w naturalną mowę.

Wklej tekst, wybierz jeden z 512 głosów - w tym native speakerów trzydziestu jeden języków - i naciśnij odtwarzanie. Odsłuchaj każdy głos za darmo, płać za znaki, pobierz MP3.

[Wygeneruj swój pierwszy klip →](https://my.speecho.app/voice)

150 darmowych kredytów po potwierdzeniu adresu e-mail. Bez abonamentu, płacisz za znaki.

## Posłuchaj głosów, zanim wydasz choć jeden kredyt

Prawdziwe próbki, prosto z generatora. Native speakerzy są oznaczeni - to lokalni lektorzy, a nie angielski głos czytający obcy język.

Magdalena Kobiecy

Native

Beata Kobiecy

Native

Adam Męski

Native

Alex Męski

Native

Maria Kobiecy

Native

Piotr Męski

Native

Marek Męski

Native

Szymon Męski

Native

Grace Kobiecy

Nora Kobiecy

Victoria Kobiecy

[Zobacz bibliotekę głosów →](https://speecho.app/text-to-speech/voices/)

## Głosy native speakerów, język po języku

[English](https://speecho.app/text-to-speech/english/)

**79** Głosy native speakerów

[US](https://speecho.app/text-to-speech/american-english/) [UK](https://speecho.app/text-to-speech/british-english/) [Australian](https://speecho.app/text-to-speech/australian-english/) [Indian](https://speecho.app/text-to-speech/indian-english/) [Irish](https://speecho.app/text-to-speech/irish-english/) [Scottish](https://speecho.app/text-to-speech/scottish-english/) [Canadian](https://speecho.app/text-to-speech/canadian-english/) [South African](https://speecho.app/text-to-speech/south-african-english/) [New Zealand](https://speecho.app/text-to-speech/new-zealand-english/) [German accent](https://speecho.app/text-to-speech/german-accent/) [French accent](https://speecho.app/text-to-speech/french-accent/) [Italian accent](https://speecho.app/text-to-speech/italian-accent/) [Japanese accent](https://speecho.app/text-to-speech/japanese-accent/)

- [Arabic](https://speecho.app/text-to-speech/arabic/) 25 głosów Modern Standard Levantine Egyptian Moroccan [Saudi](https://speecho.app/text-to-speech/saudi-arabic/) [Gulf](https://speecho.app/text-to-speech/gulf-arabic/)
- [Spanish](https://speecho.app/text-to-speech/spanish/) 21 głosów Latin American [Mexican](https://speecho.app/text-to-speech/mexican-spanish/) [Castilian](https://speecho.app/text-to-speech/castilian-spanish/)
- [French](https://speecho.app/text-to-speech/french/) 15 głosów France [Canadian](https://speecho.app/text-to-speech/canadian-french/)
- [Portuguese](https://speecho.app/text-to-speech/portuguese/) 15 głosów Brazilian [European](https://speecho.app/text-to-speech/european-portuguese/)
- [Dutch](https://speecho.app/text-to-speech/dutch/) 11 głosów Netherlands [Flemish](https://speecho.app/text-to-speech/flemish/)
- [German](https://speecho.app/text-to-speech/german/) 10 głosów
- [Japanese](https://speecho.app/text-to-speech/japanese/) 10 głosów
- [Italian](https://speecho.app/text-to-speech/italian/) 9 głosów
- [Bulgarian](https://speecho.app/text-to-speech/bulgarian/) 8 głosów
- [Croatian](https://speecho.app/text-to-speech/croatian/) 8 głosów
- [Czech](https://speecho.app/text-to-speech/czech/) 8 głosów
- [Slovak](https://speecho.app/text-to-speech/slovak/) 8 głosów
- [Danish](https://speecho.app/text-to-speech/danish/) 7 głosów
- [Finnish](https://speecho.app/text-to-speech/finnish/) 7 głosów
- [Greek](https://speecho.app/text-to-speech/greek/) 7 głosów
- [Hungarian](https://speecho.app/text-to-speech/hungarian/) 7 głosów
- [Norwegian](https://speecho.app/text-to-speech/norwegian/) 7 głosów
- [Korean](https://speecho.app/text-to-speech/korean/) 6 głosów
- [Polish](https://speecho.app/text-to-speech/polish/) 6 głosów
- [Turkish](https://speecho.app/text-to-speech/turkish/) 6 głosów
- [Ukrainian](https://speecho.app/text-to-speech/ukrainian/) 5 głosów
- [Chinese](https://speecho.app/text-to-speech/chinese/) 4 głosów
- [Filipino](https://speecho.app/text-to-speech/filipino/) 4 głosów
- [Hindi](https://speecho.app/text-to-speech/hindi/) 4 głosów
- [Indonesian](https://speecho.app/text-to-speech/indonesian/) 4 głosów
- [Malay](https://speecho.app/text-to-speech/malay/) 4 głosów
- [Romanian](https://speecho.app/text-to-speech/romanian/) 4 głosów
- [Russian](https://speecho.app/text-to-speech/russian/) 4 głosów
- [Swedish](https://speecho.app/text-to-speech/swedish/) 4 głosów
- [Vietnamese](https://speecho.app/text-to-speech/vietnamese/) 4 głosów Northern Southern

## Posłuchaj różnicy

To samo polskie zdanie, dwa razy. Adam mówi po polsku; Zoe to głos uniwersalny, który czyta po polsku z angielskim akcentem. Najpierw sypią się zbitki sz, cz i rz oraz nosowe ą i ę.

Adam - polski native speaker

Zoe - głos uniwersalny

## Dlaczego polski głos brzmi inaczej niż uniwersalny

Polski to język zbitek spółgłoskowych: w słowie szczęście pięć spółgłosek stoi przed pierwszą samogłoską, a różnica między sz i ś, cz i ć, ż i ź zmienia znaczenie, nie tylko brzmienie. Głosy trenowane na angielskim zlewają te pary i rozbijają zbitki wtrąconymi samogłoskami. To najwyraźniejszy sygnał, że tekst czyta obcy syntezator. Dochodzi do tego akcent na przedostatniej sylabie, praktycznie bez wyjątków: głos stosujący angielskie wzorce myli się w co drugim słowie.

Wszystkie cztery polskie głosy to native speakerzy standardowej polszczyzny. Magdalena czyta spokojnie i z autorytetem, Beata łagodniej i bardziej refleksyjnie; obie dobrze sprawdzają się w dłuższych i edukacyjnych materiałach. Adam to najczęściej wybierany polski głos w bibliotece: poważny narrator z lekko zachrypniętą barwą i mazowieckim zabarwieniem. Alex brzmi cieplej i przystępniej, w sam raz do opowieści i materiałów wyjaśniających. Nosowe ą i ę, czyli to, co najtrudniej podrobić, wychodzą jako nosówki, a nie jako zwykła samogłoska z doklejonym n.

## Wszystko, czego potrzebujesz, by dać tekstowi głos

Jedno z dwóch podstawowych narzędzi Speecho - mowa staje się tekstem, a tekst mową.

### 512 gotowych głosów

185 głosów Standard i 327 głosów ElevenLabs, w tym native speakerzy trzydziestu jeden języków - każdy z darmową próbką.

### Dialogi na kilka głosów

Wklej scenariusz z imionami, a każda postać dostanie własny głos. Całość trafi do jednego pliku MP3 w tej samej cenie za znak.

### Mówi w twoim języku

Głosy mówią w języku twojego tekstu - a dla trzydziestu jeden języków możesz wybrać prawdziwego native speakera zamiast angielskiego akcentu.

### Pobieranie MP3

Odtwarzaj w przeglądarce lub pobierz plik. Klipy zostają w historii przez 90 dni. Klipy z głosami z poziomów Ulepszony i Premium dostają też napisy SRT lub VTT, bezpłatnie.

### Nadaj głos transkrypcjom

Każda transkrypcja ma przycisk Głos - transkrybuj, przetłumacz, a potem wypowiedz to w innym języku.

### Bez abonamentu

Rozliczenie za 1 000 znaków z tego samego salda kredytów co transkrypcja. Kredyty nigdy nie wygasają.

Masz napisy? [Nadaj im głos z zachowaniem ich czasu →](https://speecho.app/subtitles-to-voiceover/)

## Wybierz jakość, zobacz cenę

Rozliczenie za 1 000 znaków tekstu - mniej więcej minuta mowy. Dokładny koszt zobaczysz przed wygenerowaniem.

Standard

Wyraźnie, na co dzień

50 kredytów / 1 000 znaków

≈ 0,10 $ / min mowy

Wyraźne głosy na co dzień: szkice, nagrania wewnętrzne i lektor użytkowy.

Ulepszony

ElevenLabs

110 kredytów / 1 000 znaków

≈ 0,23 $ / min mowy

Wyraźnie bardziej naturalne - idealne do publikowanych treści.

Premium

ElevenLabs

160 kredytów / 1 000 znaków

≈ 0,33 $ / min mowy

Najbardziej ludzkie głosy ElevenLabs - w tym native speakerzy w najlepszym wydaniu.

Ceny w dolarach podane dla pakietu za 5 $ - większe pakiety obniżają każdą stawkę. Tylko gotowe głosy: Speecho nie klonuje głosów.

## Jak to działa

Od tekstu do MP3 w niecałą minutę.

1

### Wklej tekst

Do 250 000 znaków: długi tekst jest generowany część po części, a część 1 słyszysz, zanim zapłacisz za resztę. Koszt w kredytach aktualizuje się na żywo, gdy piszesz.

2

### Wybierz głos

Każdy głos ma bezpłatną próbkę. Przełączaj poziomy, by usłyszeć różnicę, zanim wydasz kredyt.

3

### Odtwarzaj i pobieraj

Gotowe w kilka sekund - słuchaj w przeglądarce lub pobierz MP3. Klipy zostają 90 dni, usuniesz je w każdej chwili.

## Płać tylko za to, czego używasz

Doładuj raz. Kredyty nigdy nie wygasają. Bez abonamentu - to samo saldo pokrywa też transkrypcję, skany i napisy.

Potwierdź e-mail i odbierz 150 darmowych kredytów - wystarczy, by udźwiękowić około 3 000 znaków i wypróbować głosy na serio.

5 $

2 400 kredytów

---

- ≈ 48 min mowy

* 512 gotowych głosów
* 3 poziomy jakości
* Native speakerzy 31 języków
* Pobieranie MP3 · historia 90 dni

[Doładuj 5 $](https://my.speecho.app/?buy=500)

Najpopularniejszy

10 $

6 000 kredytów

---

- ≈ 2 h mowy

* 512 gotowych głosów
* 3 poziomy jakości
* Native speakerzy 31 języków
* Pobieranie MP3 · historia 90 dni

[Doładuj 10 $](https://my.speecho.app/?buy=1000)

25 $

15 000 kredytów

+1 800 kredytów bonusowych · ≈ 36 min

---

- ≈ 5,5 h mowy

* 512 gotowych głosów
* 3 poziomy jakości
* Native speakerzy 31 języków
* Pobieranie MP3 · historia 90 dni

[Doładuj 25 $](https://my.speecho.app/?buy=2500)

50 $

30 000 kredytów

+6 000 kredytów bonusowych · ≈ 2 h

---

- ≈ 12 h mowy

* 512 gotowych głosów
* 3 poziomy jakości
* Native speakerzy 31 języków
* Pobieranie MP3 · historia 90 dni

[Doładuj 50 $](https://my.speecho.app/?buy=5000)

Szacunki mowy dotyczą głosów Standard (\~0,10 $ / min). Poziomy Ulepszony i Premium brzmią naturalniej i kosztują więcej za minutę - zobacz poziomy powyżej. Dokładny koszt widać na żywo przed wygenerowaniem.

[Wygeneruj swój pierwszy klip](https://my.speecho.app/voice)

## Najczęściej zadawane pytania

Nie ma tu Twojego pytania? [Napisz do nas](https://speecho.app/contact/), zwykle odpowiadamy w ciągu dnia roboczego.

**Czy głosy poprawnie czytają polskie zbitki i znaki diakrytyczne?**

Tak. ą, ę, ć, ł, ń, ó, ś, ź i ż to dla nich naturalne dźwięki, a zbitki takie jak szcz czy prz są czytane jako całość, bez wtrącanych samogłosek.

**Czy akcent pada we właściwym miejscu?**

Tak. Polski akcent pada na przedostatnią sylabę niemal bez wyjątków, a polskie głosy stosują go automatycznie, także w długich formach odmienionych, na których obce syntezatory się gubią.

**Co z angielskimi słowami w polskim tekście?**

Nazwy marek i terminy techniczne zapisane po angielsku są czytane po angielsku, a nie przez polskie reguły czytania. Odmiana zostaje taka, jaką zapiszesz: głos nie zmienia gramatyki.

**Jak rozliczana jest zamiana tekstu na mowę?**

Za każde 1 000 znaków tekstu wejściowego, z tego samego salda kredytów co transkrypcja: 50 kredytów dla głosów Standard, 110 dla poziomu Ulepszony (ElevenLabs), 160 dla poziomu Premium (ElevenLabs). W przybliżeniu 1 000 znaków to jedna minuta mowy. Dokładny koszt widać na żywo pod polem tekstowym, zanim wygenerujesz.

**Jakie głosy są dostępne?**

512 licencjonowanych głosów z katalogu: 185 w poziomie Standard i 327 głosów ElevenLabs wspólnych dla poziomów Ulepszony i Premium - sześć uniwersalnych plus native speakerzy angielskiego (trzynaście akcentów, od amerykańskiego i brytyjskiego po australijski, kanadyjski, indyjski, południowoafrykański i nowozelandzki), hiszpańskiego, niemieckiego, francuskiego, portugalskiego, włoskiego, japońskiego, arabskiego, koreańskiego, niderlandzkiego, polskiego, tureckiego, ukraińskiego, wietnamskiego, hindi, indonezyjskiego, chińskiego, rosyjskiego, filipińskiego, malajskiego, szwedzkiego, rumuńskiego, czeskiego, greckiego, węgierskiego, norweskiego, duńskiego, fińskiego, bułgarskiego, chorwackiego i słowackiego. Każdy z darmową próbką. Speecho nie oferuje klonowania głosu.

**W jakich językach mówią głosy?**

Głosy mówią w języku wklejonego tekstu: napisz po polsku, otrzymasz polską mowę. Dla trzydziestu jeden języków poziomy ElevenLabs oferują dodatkowo native speakerów - z lokalnym akcentem zamiast angielskiego. Po wklejeniu tekstu aplikacja rozpoznaje język i sama podpowiada pasujące głosy.

**Czy mogę kontrolować, jak głos czyta?**

Tak - za pomocą tagów w tekście. \[pause] i \[long pause] dodają pauzę, a tagi takie jak \[whispering], \[excited] czy \[laughs] zmieniają sposób czytania. To, jak dokładnie głos trzyma się tagu, zależy od głosu, więc najpierw wypróbuj jedno zdanie. Głosy można też filtrować według tego, do czego nadają się najlepiej: narracja, rozmowa, reklamy, nauka lub postacie.

**Czy kilka głosów może mówić w jednym pliku?**

Tak. Przełącz Tekst na mowę na tryb Dialog albo wklej scenariusz, w którym każda linijka zaczyna się od imienia: każda postać dostaje własny głos, kwestie są czytane po kolei z wybraną pauzą, a ty pobierasz jeden plik MP3. Do 8 postaci i 100 kwestii, w tej samej cenie co ten sam tekst czytany jednym głosem.

**Czy mogę poprawić jedną część bez nagrywania wszystkiego od nowa?**

Tak. W długim tekście nagrywanym w częściach albo w dialogu każdą część lub kwestię można nagrać ponownie osobno: wybierz inny głos, popraw słowo albo dodaj wskazówkę, na przykład \[whispers]. Reszta zostaje bez zmian. Przy tym samym tekście płacisz za część ponownie tyle samo, a przy zmienionym tekście tyle, ile kosztuje nowy tekst.

**Czy mogę dostać osobny plik audio dla każdego słowa?**

Tak. Przełącz Tekst na mowę na tryb Lista i wklej słowa lub frazy, po jednej pozycji w wierszu, albo otwórz plik .txt lub .csv: każdy wiersz jest czytany wybranym głosem do osobnego pliku MP3 nazwanego tak jak wiersz, a cały zestaw pobierasz jako jeden plik ZIP. Do 1 000 wierszy na listę. Lista jest rozliczana jak jeden tekst, więc za krótkie słowa nie płacisz osobnego minimum za każdy klip; wiersz krótszy niż 10 znaków liczy się jako 10.

**Czy mogę nadać głos plikowi napisów SRT lub VTT?**

Tak. Przełącz Tekst na mowę na tryb Napisy i otwórz lub wklej plik SRT, VTT albo SBV: każdy napis jest czytany w swoim czasie, w jednej ścieżce MP3, a każdy wiersz dostajesz też jako osobny plik w archiwum ZIP. Znacznik głosu WebVTT, np. \<v Anna>, daje każdej nazwanej osobie własny głos. W przypadku wideo wybierz Czytaj w czasie oryginału w menu Przeczytaj na głos transkrypcji lub tłumaczenia: dostajesz jeden MP3 tak długi jak wideo, a darmowe narzędzie nakłada go z powrotem na wideo w przeglądarce.

**Czy da się zrobić podcast z artykułu?**

Tak. „Zrób podcast z tekstu” na karcie Głos zamienia artykuł, rozdział albo notatki (od 300 do 60 000 znaków, albo plik PDF, Word lub EPUB) w rozmowę dwojga prowadzących trwającą około 5, 10 lub 20 minut, w języku tekstu albo w innym. Prowadzący trzymają się twojego tekstu. Scenariusz otwiera się w edytorze dialogu, gdzie możesz go sprawdzić, a potem jest nagrywany do jednego pliku MP3. Napisanie scenariusza kosztuje 15 kredytów za scenariusz do 5 minut, 25 do 10, 40 do 20, plus 1 kredyt za każde 3 000 znaków tekstu; nagranie kosztuje tyle, co każdy dialog.

**Czy mogę zamienić transkrypcję w mowę?**

Tak - każda transkrypcja w historii ma przycisk Głos, który przesyła jej tekst prosto do generatora. W połączeniu z tłumaczeniem zamienia to nagranie w jednym języku w mówione audio w innym: transkrybuj, przetłumacz, nadaj głos.

**W jakim formacie to otrzymam i jak długo jest przechowywane?**

MP3, do odtwarzania w przeglądarce i pobrania. Klipy są przechowywane przez 90 dni, a każdy z nich - albo całe konto - możesz usunąć w dowolnej chwili, co natychmiast kasuje audio.

**Czy dostanę napisy do nagrania?**

Tak, przy głosach z poziomów Ulepszony i Premium. Strzałka obok pliku MP3 daje plik SRT lub VTT zsynchronizowany z dźwiękiem słowo po słowie, który pozostaje zsynchronizowany przy każdej prędkości odtwarzania, z jaką go pobierzesz. Długi tekst nagrany w częściach dostaje jeden plik napisów do połączonego nagrania, a dialog może mieć imiona postaci przed każdą kwestią. Napisy nic nie kosztują. Głosy Standard ich nie mają.

**Czy mogę używać audio komercyjnie?**

Tak. Generowanie działa na płatnych, komercyjnych poziomach API naszych dostawców głosów, których warunki pozwalają na komercyjne wykorzystanie wygenerowanego audio. Za treść przetwarzanego tekstu odpowiadasz ty.

**Czy jest darmowy poziom?**

Tak. Potwierdź e-mail, a otrzymasz 150 darmowych kredytów - około 3 000 znaków mowy Standard - dzięki czemu wygenerujesz prawdziwy klip, zanim cokolwiek zapłacisz (próbki głosów też są bezpłatne). Potem płacisz za znak, bez abonamentu: jednorazowy pakiet za 5 $ pokrywa około 48 000 znaków mowy Standard.

W drugą stronę

## Także mowa na tekst

Speecho zaczynał jako narzędzie do transkrypcji - prześlij audio lub wideo i otrzymaj dokładną transkrypcję ze streszczeniami AI, tłumaczeniami na 18 języków, napisami na żywo i nie tylko. To samo konto, te same kredyty.

[Poznaj transkrypcję →](https://speecho.app/pl/speech-to-text/)

Do 97% dokładności słów

Streszczenia i rozdziały AI

Tłumaczenie na 18 języków

Napisy na żywo

## Daj swojemu tekstowi głos.

Posłuchaj głosów za darmo - płać tylko za znaki, które przetwarzasz.

[Wypróbuj zamianę tekstu na mowę →](https://my.speecho.app/voice)
