---
title: "Transkrypcja audio i wideo z AI bez subskrypcji | Speecho"
description: "Zamień audio i wideo na tekst dzięki AI. Dokładna transkrypcja w 99 językach. Płać tylko za to, czego używasz - bez subskrypcji i opłat miesięcznych."
canonical: "https://speecho.app/pl/"
language: "pl"
publisher: "Speecho"
---
Transkrypcja · Napisy na żywo · Zamiana tekstu na mowę

# Audio i wideo na tekst. Płać za użycie.

Prześlij audio lub wideo i w kilka minut otrzymaj czystą transkrypcję, napisy, streszczenie i tłumaczenie. 99 języków, do 97 % dokładności. Bez abonamentu - kredyty nigdy nie wygasają.

[Przepisz pierwszy plik za darmo →](https://my.speecho.app) Cennik

Na start karta nie jest potrzebna 15 darmowych minut przy rejestracji

Do 97 % dokładności

99 języków

Bez subskrypcji

Płać za użycie

Od 0,83 $/godz.

Audio usuwane po przetworzeniu

Rachunek

Otter, TurboScribe i spółka biorą 10–20 $ miesięcznie - niezależnie od tego, czy z nich korzystasz.

Speecho to 0,83–1,25 $ za godzinę audio - a kredyty nigdy nie wygasają.

Jeden 90-minutowy wywiad miesięcznie? Zapłacisz około 1,50 $ zamiast 20 $.

Funkcje

## Wszystko, czego potrzebujesz

Szybko

Transkrypcja w kilka minut, nie godzin. Większość krótkich plików gotowa w mniej niż minutę.

Dokładnie

Do 97 % dokładności słów.

99 języków

Automatyczne wykrywanie lub ręczny wybór języka.

Audio + wideo

MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WEBM. Dźwięk z wideo jest wyodrębniany w przeglądarce.

Bez subskrypcji

Doładuj, kiedy potrzebujesz. Kredyty nigdy nie wygasają.

Edycja na miejscu

Poprawiaj nazwy i terminy bezpośrednio w transkrypcji - pliki do pobrania i napisy aktualizują się od razu.

Słuchaj, czytając

Opcjonalnie zachowaj audio: kliknięcie znacznika czasu odtwarza ten moment. Domyślnie wyłączone, do usunięcia w każdej chwili.

Napisy w wideo

Wtop napisy w Reels, TikToka i Shorts, z podświetlaniem słowo po słowie, z podglądem na własnej klatce.

Jak to działa

## Jak to działa

Bez konfiguracji. Zacznij transkrybować w kilka sekund.

1

Prześlij plik

Przeciągnij i upuść dowolny plik audio lub wideo.

2

AI transkrybuje

Nasza AI przetwarza Twój plik w kilka sekund.

3

Otrzymaj tekst

Skopiuj wynik lub odbierz go e-mailem.

Wyniki

## Jeden plik, cztery wyniki

Wszystko, czego potrzebujesz z audio lub wideo w jednej transkrypcji.

.txt · .md · .docx · .pdf

Czysty tekst

Czyste akapity z naturalnymi przerwami. Opcjonalne znaczniki czasu dla zdań. Pobierz jako tekst, Word lub PDF.

00:12Dziś rozmawiamy o tym, jak dostarczać szybciej, nie wypalając zespołu.

00:38Sądzę, że kluczem jest komunikacja async-first - pozwólcie ludziom się skupić.

01:04Tak, i pair programming tylko wtedy, gdy naprawdę coś odblokowuje…

.srt · .vtt

Napisy

Pliki napisów gotowe do Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve i YouTube.

SRT VTT

1 00:00:12,400 → 00:00:15,800 Dziś rozmawiamy o tym, jak dostarczać szybciej.

AI · 1 kliknięcie

Podsumowanie AI

Podsumowanie z listą zadań - lub wybierz styl: protokół ze spotkania, notatki z wywiadu, notatki z wykładu, notatki do odcinka podcastu.

Kluczowe punkty

Komunikacja async-first jest szybsza niż spotkania

Pair programming tylko przy realnej blokadzie

Zadania

Napisać przewodnik async-firstMaya

18 języków

Tłumaczenie

Przetłumacz pełną transkrypcję na 18 języków. W pamięci podręcznej - natychmiastowy dostęp.

EN → W pamięci

ES FR DE PT IT JA ZH KO +10

Identyfikacja mówców Opcjonalna 5. warstwa

Automatyczne etykietowanie każdego głosu w wywiadach i spotkaniach - Mówca 1, Mówca 2 itd.

Również w Speecho

## Te same kredyty, więcej narzędzi

Wszystko tutaj działa na saldzie, które już masz.

[Napisy na żywo Napisy na ekranie, gdy mówisz, tłumaczone na żywo. Spotkania, wykłady, transmisje w OBS. Dowiedz się więcej → ](https://speecho.app/pl/live-subtitles/)[Tłumacz ustny na żywo Tłumaczenie wypowiadane naturalnym głosem. Słuchacze dołączają przez kod QR na własnych telefonach. Dowiedz się więcej → ](https://speecho.app/pl/live-interpreter/)[Tłumacz rozmów Jeden telefon między dwiema osobami. Każdy czyta słowa drugiej osoby we własnym języku, a rozmowa zapisuje się w obu. Dowiedz się więcej → ](https://speecho.app/pl/conversation-translator/)[Zamiana tekstu na mowę 496 głosów, bezpłatne odsłuchy, pobieranie MP3. Dialogi z innym głosem dla każdej postaci. Dowiedz się więcej → ](https://speecho.app/pl/text-to-speech/)[Teleprompter Za darmo, w przeglądarce. Tekst przewija się, gdy mówisz, i czeka, gdy robisz pauzę. Dowiedz się więcej →](https://speecho.app/tools/teleprompter/)

Cennik

## Prosty cennik

Doładuj raz, używaj, kiedy chcesz. Im więcej doładujesz, tym więcej zaoszczędzisz.

Basic

5 $

2 400 kredytów

---

- 4 godziny transkrypcja
- lub
- do 48 min zamiana tekstu na mowę
- lub
- do 1 godziny tłumaczenie ustne na żywo

* 1,25 $ za godzinę transkrypcji
* Wszystkie formaty · 99 języków
* Podsumowanie AI i rozdziały
* Tłumaczenie na 18 języków

[Doładuj 5 $](https://my.speecho.app/?buy=500)

Polecany

Pro

10 $

6 000 kredytów

---

- 10 godzin transkrypcja
- lub
- do 2 godzin zamiana tekstu na mowę
- lub
- do 2,5 godziny tłumaczenie ustne na żywo

* 1,00 $ za godzinę transkrypcji
* Wszystkie formaty · 99 języków
* Podsumowanie AI i rozdziały
* Tłumaczenie na 18 języków

[Doładuj 10 $](https://my.speecho.app/?buy=1000)

Team

25 $

+1 800 kredytów bonusowych

15 000 kredytów

---

- 28 godzin transkrypcja
- lub
- do 5,5 godziny zamiana tekstu na mowę
- lub
- do 7 godzin tłumaczenie ustne na żywo

* 0,89 $ za godzinę transkrypcji
* Wszystkie formaty · 99 języków
* Podsumowanie AI i rozdziały
* Tłumaczenie na 18 języków

[Doładuj 25 $](https://my.speecho.app/?buy=2500)

Najbardziej opłacalny

Studio

50 $

+6 000 kredytów bonusowych

30 000 kredytów

---

- 60 godzin transkrypcja
- lub
- do 12 godzin zamiana tekstu na mowę
- lub
- do 15 godzin tłumaczenie ustne na żywo

* 0,83 $ za godzinę transkrypcji
* Wszystkie formaty · 99 języków
* Podsumowanie AI i rozdziały
* Tłumaczenie na 18 języków

[Doładuj 50 $](https://my.speecho.app/?buy=5000)

Ceny w USD. VAT może zostać doliczony przy płatności zależnie od kraju.

FAQ

## Często zadawane pytania

Tak. Załóż konto i potwierdź e-mail - otrzymasz 15 darmowych minut transkrypcji, bez karty. Kredyty powitalne to zwykłe kredyty: możesz je wydać także na skany pisma odręcznego lub napisy do wideo. Potem płacisz za użycie: doładowanie od 5 $, kredyty nie wygasają.

Nie. Twoje kredyty nigdy nie wygasają - doładuj raz i używaj, kiedy chcesz.

Speecho obsługuje 99 języków, w tym polski, angielski, hiszpański, francuski, chiński, japoński i inne.

Tak, darmowego: zarejestruj się e-mailem lub przez Google. Po potwierdzeniu e-maila dostajesz 15 darmowych minut, a przed rejestracją możesz obejrzeć aplikację na przykładowych danych.

Audio: MP3, M4A, WAV, WEBM do 200 MB. Wideo: MP4, MOV, WEBM do 4 godzin - wyodrębniamy audio w Twojej przeglądarce przed wysłaniem, więc nawet duże nagrania szybko się wysyłają.

Używamy nowoczesnego rozpoznawania mowy AI: 90–97 % dokładności słów przy czystym nagraniu, w 99 językach.

Tak. Każda transkrypcja zawiera pliki napisów .srt i .vtt - gotowe do Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve i YouTube. Synchronizacja z audio.

Tak. Kliknij „Podsumowanie AI” na dowolnej gotowej transkrypcji, aby uzyskać kluczowe punkty i zadania - lub wybierz szablon pasujący do Twojego nagrania: protokół ze spotkania, notatki z wywiadu, notatki do nauki z wykładu lub notatki do odcinka podcastu. Pierwsze dwa style notatek na transkrypcję są bezpłatne; dodatkowe kosztują kilka kredytów.

Tak. Każdą transkrypcję pobierzesz jako czysty tekst, sformatowany dokument Word (.docx) lub PDF z etykietami mówców - obok plików napisów .srt/.vtt.

Tak. Jedno kliknięcie zamienia transkrypcję w gotowy do wysłania e-mail follow-up - krótkie podsumowanie, ustalenia i następne kroki. Skopiuj go lub otwórz od razu w swojej aplikacji pocztowej.

Tak. Przetłumacz dowolną transkrypcję na 18 języków jednym kliknięciem. Tłumaczenia są zapisywane w pamięci podręcznej, więc ponowne otwarcie jest natychmiastowe. Pierwsze dwa języki na transkrypcję są bezpłatne; dodatkowe kosztują kilka kredytów.

Gdy włączysz tę opcję przed przesłaniem, Speecho oznacza każdy głos (Mówca 1, Mówca 2, …) - przydatne przy wywiadach, podcastach i spotkaniach. Uruchamia dodatkowy model AI, więc zwykle zużywa 2× czas nagrania - obecnie ze zniżką do 1×, tak samo jak standardowa transkrypcja.

Tak. Otwórz dowolną transkrypcję i kliknij „Zapytaj AI” - zapytaj, co ustalono, co powiedział mówca lub gdzie pojawił się temat. Odpowiedzi pochodzą wyłącznie z transkrypcji. Każde pytanie kosztuje kilka kredytów w zależności od długości tekstu (od 5 kredytów).

Tak. Jedno kliknięcie dzieli nagranie na rozdziały z klikalnymi znacznikami czasu - przejdź od razu do potrzebnego fragmentu. Rozdziały są bezpłatne i pozostają zapisane z transkrypcją.

Tak. Kliknij ołówek obok akapitu, popraw nazwy lub terminy i zapisz - każdy format pobierania (tekst, Markdown, Word, PDF, napisy) używa poprawionego tekstu. Nazwy mówców zmienisz tak samo.

Tak - zaznacz „Zachowaj audio” przed przesłaniem (domyślnie wyłączone). Nagranie jest przechowywane prywatnie, nad transkrypcją pojawia się odtwarzacz, a kliknięcie znacznika czasu przenosi do tego momentu. Audio możesz usunąć w każdej chwili; transkrypcja zostaje.

Tak. Wybierz styl „Czysty tekst” w menu notatek AI: transkrypcja bez „yyy”, falstartów i powtórzeń. Nic nie jest streszczane ani przeredagowane - znika tylko szum.

Wpisz je w pole słownictwa przed przesłaniem - nazwy produktów, osoby, żargon branżowy. Speecho zapamiętuje Twoje słownictwo i stosuje je automatycznie przy każdej kolejnej transkrypcji. Ta sama lista działa w napisach na żywo, gdzie można też ustalić, jak tłumaczyć dany termin.

Tak. Zrób transkrypcję każdego pliku, zaznacz je w historii i kliknij Połącz: jedna transkrypcja z częściami w wybranej kolejności, ciągłymi znacznikami czasu i mówcami numerowanymi jednolicie we wszystkich częściach. Do 20 naraz, bezpłatnie, oryginały zostają, a jeśli każda część zachowała dźwięk, dźwięk też zostaje połączony.

## Wypróbuj Speecho już dziś. Płać tylko za to, czego używasz.

Bez karty. Bez subskrypcji. Po prostu prześlij i transkrybuj.

[Przepisz pierwszy plik za darmo](https://my.speecho.app)
