---
title: "Da registrazione Zoom a testo - trascrivi le riunioni Zoom | Speecho"
description: "Converti le registrazioni Zoom (MP4 o M4A) in trascrizioni con etichette dei relatori, timestamp e riassunto AI. L'audio viene estratto nel browser, niente upload enormi."
canonical: "https://speecho.app/it/zoom-recording-to-text/"
language: "it"
publisher: "Speecho"
---
Registrazione Zoom → testo

# Dalla registrazione Zoom a note leggibili.

Carica l'MP4 o l'M4A salvato da Zoom: l'audio viene estratto nel tuo browser, trascritto con le etichette dei relatori e riassunto in argomenti e punti d'azione.

[Carica una registrazione Zoom →](https://my.speecho.app)

Funziona anche con le registrazioni di Teams e Google Meet. Da $0,83 all'ora.

[Guarda il tutorial completo su YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=6VUGfwEwmSo)

## Da "registrazione cloud pronta" alle note

Tre passaggi, senza coinvolgere l'IT e senza cambiare piano.

### 1. Prendi il file

Le registrazioni locali stanno nella tua cartella Zoom come MP4 (o M4A se solo audio). Quelle su cloud si scaricano dal portale web di Zoom.

### 2. Trascrivi con i relatori

La diarizzazione etichetta ogni voce; dopo puoi rinominare "Relatore 1" con i nomi veri. I timestamp collegano ogni riga al momento esatto in cui è stata detta.

### 3. Riassumi e condividi

Il riassunto AI estrae decisioni e punti d'azione. Condividi la trascrizione con un link, oppure esporta in TXT/SRT/VTT.

## Perché non usare la trascrizione integrata di Zoom?

La trascrizione di Zoom è legata ai piani a pagamento, alla registrazione su cloud e alle impostazioni dell'amministratore.

### Nessun requisito di piano

Funziona con qualsiasi file di registrazione, da qualsiasi piano Zoom: comprese le registrazioni locali del piano gratuito, le riunioni vecchie e i file che ti ha mandato qualcun altro.

### 99 lingue e traduzione

Trascrivi riunioni tenute in italiano, tedesco, giapponese e altre lingue, poi traduci la trascrizione per i colleghi.

### Paghi a riunione, non al mese

Una riunione di un'ora costa da $0,83 a $1,25. Nessuna licenza per postazione, nessun abbonamento da ricordarsi di disdire.

## Dove salva Zoom le registrazioni e come si scaricano?

Le registrazioni locali finiscono nella cartella Zoom dentro Documenti (Documenti/Zoom su Windows, Mac e Linux), come video MP4 più un file audio M4A. Le registrazioni cloud si trovano nel portale web di Zoom, nella sezione delle registrazioni, da cui l'host può scaricarle. Con un link condiviso puoi scaricare solo se l'host lo ha consentito, e a Speecho serve il file: non recupera una registrazione da un link Zoom.

## Paghi solo quello che usi

Ricarichi una volta. I crediti non scadono mai. Nessun abbonamento. Un unico credito per trascrizioni, scansioni e sottotitoli.

I nuovi account ricevono 15 minuti gratis di prova: i crediti valgono anche per scansioni e sottotitoli.

5 $

2.400 crediti

≈ 4h di audio

Il più scelto

10 $

6.000 crediti

≈ 10h di audio

25 $

15.000 crediti

+1.800

≈ 28h di audio

50 $

30.000 crediti

+6.000

≈ 60h di audio

✓ 99 lingue ✓ Riassunto AI ✓ Traduzione in 18 lingue ✓ Export TXT, SRT, VTT, Word, PDF

[Inizia →](https://my.speecho.app) [Vedi tutti i prezzi →](https://speecho.app/it/#pricing)

## Domande frequenti

**Dove vengono salvate le mie registrazioni Zoom?**

Le registrazioni locali vengono salvate nella cartella Zoom dentro Documenti su Windows, Mac e Linux, come video MP4 e come file solo audio M4A; puoi aprire o cambiare la cartella nelle impostazioni di registrazione dell'app Zoom. Le registrazioni cloud si trovano nella sezione delle registrazioni del portale web di Zoom e sono a disposizione dell'host della riunione, che può scaricarle o condividerle.

**Come trascrivo una registrazione Zoom?**

Trova il file della registrazione (quelle locali sono salvate come MP4 nella tua cartella Zoom; quelle su cloud si scaricano dal portale web), caricalo su Speecho e la trascrizione con etichette dei relatori e timestamp è pronta in pochi minuti.

**Mi serve un piano Zoom a pagamento?**

No. Speecho trascrive direttamente il file della registrazione, quindi funziona con qualsiasi piano: comprese le registrazioni locali del piano gratuito, le registrazioni vecchie e i file condivisi con te.

**La trascrizione mostrerà chi ha detto cosa?**

Sì: attiva la diarizzazione e ogni riga viene etichettata con il relatore. Dopo puoi rinominare le etichette con i nomi veri.

**Funziona anche per Teams e Google Meet?**

Sì. Qualsiasi file di registrazione di una riunione, un MP4 da Teams, Meet o Webex, funziona allo stesso modo: l'audio viene estratto nel browser e trascritto.

**L'audio della riunione resta privato?**

Il video non lascia mai il tuo computer (viene elaborato solo l'audio estratto), le registrazioni non vengono usate per addestrare modelli AI e puoi cancellare le trascrizioni dalla cronologia in qualsiasi momento.

**La registrazione è uscita in più parti. Posso unirle?**

Sì. Una riunione registrata in due volte, o una registrazione riavviata dopo un calo di connessione, produce due file. Trascrivi ogni parte, selezionale nella cronologia e premi Unisci: una sola trascrizione, con i tempi che proseguono da una parte all'altra e i partecipanti numerati su tutte le parti, così li rinomini una volta sola. È gratis, e le trascrizioni originali restano.

## Basta riguardare le riunioni.

Trascrizione, relatori, riassunto: pochi minuti dopo la fine della chiamata.

[Trascrivi una riunione →](https://my.speecho.app)

Aggiornato ottobre 2026