--- title: "Parole en texte en ligne : en direct ou depuis un enregistrement | Speecho" description: "Transformez la parole en texte dans 99 langues. Sous-titres en direct partagés par un lien, transcription de vos enregistrements ou enregistrement dans le navigateur. Sous-titres et résumé compris." canonical: "https://speecho.app/fr/speech-to-text/" language: "fr" publisher: "Speecho" --- Parole en texte # Transformez la parole en texte. Parlez maintenant, ou importez un enregistrement. Speecho écoute dans 99 langues et met tout par écrit : des sous-titres en direct pendant que vous parlez, ou une transcription fidèle du fichier que vous avez déjà. Horodatage, sous-titres et résumé compris. [Transcrire un enregistrement →](https://my.speecho.app/transcribe?from=stt-upload) [Parler en direct](https://my.speecho.app/live?from=stt-live) 15 minutes offertes après confirmation de votre e-mail · sans abonnement [Voir le tutoriel complet sur YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=6VUGfwEwmSo) ## Les mots arrivent pendant que vous parlez encore Les mots provisoires apparaissent en gris puis se figent à la fin de la phrase. Partagez un lien et la salle lit sur son propre téléphone. Langue parlée Détection automatique 0:00 Arrêter À l'écoute… la première chose que je veux La première chose que je veux vous montrer, c'est le tableau de bord. il récupère les chiffres chaque Il récupère les chiffres chaque matin, avant que personne ne soit réveillé. et si quelque chose casse vous Et si quelque chose casse, vous recevez un message plutôt qu'une surprise. ## Trois entrées, un seul texte en sortie Que les mots soient prononcés à l'instant ou enregistrés la semaine dernière, ce qui revient est la même transcription. ### [Parlez et lisez en direct](https://my.speecho.app/live?from=stt-live) Lancez une session et les sous-titres apparaissent pendant que vous parlez. Partagez un lien pour que votre public lise sur son propre téléphone, ou projetez les sous-titres à l'écran. Facturé à la seconde, et la session est enregistrée en transcription quand vous arrêtez. Deux personnes sans langue commune peuvent aussi se parler face à face avec un seul téléphone, chacune lisant l’autre dans sa langue. Micro dans n'importe quel navigateur. Le son d'un onglet demande Chrome ou Edge. ### [Importez un enregistrement](https://my.speecho.app/transcribe?from=stt-upload) Audio ou vidéo, jusqu'à 200 Mo et quatre heures. Le son est extrait dans votre navigateur, donc une grosse vidéo part vite. Transcription, sous-titres, résumé et traduction en quelques minutes. MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebM et bien d'autres. ### [Enregistrez dans le navigateur](https://speecho.app/fr/tools/voice-recorder/) Pas encore de fichier et rien à installer : l'enregistreur gratuit capte directement votre micro, puis transmet l'enregistrement à la transcription en un clic. Gratuit, sans compte, et rien ne part avant que vous l'envoyiez. ## Tout ce qui accompagne la transcription Le texte est le début. Ce qui le rend utilisable, c'est ce qui l'entoure. ### Qui a dit quoi L'identification des locuteurs découpe la transcription par voix, pour qu'un entretien se lise comme un entretien et non comme un mur de texte. ### Horodatage et sous-titres Chaque segment porte son horodatage. Exportez en .srt ou .vtt pour la vidéo, ou en horodatage par mot pour un montage serré. ### Un résumé à envoyer Points clés, décisions et actions, écrits à partir de la transcription et non devinés. Des chapitres aussi, pour les longs enregistrements. ### Traduction dans 18 langues La transcription dans une autre langue, à côté de l'original, depuis le même import et le même solde. ### Ponctuation et paragraphes Les phrases se terminent, les questions ont leur point d'interrogation, et le texte est découpé en paragraphes : lisible sans relecture manuelle. ### Posez-lui des questions Discutez avec l'enregistrement : ce qui a été dit sur le prix, ce qui a été décidé, qui prend la suite. ## La précision, franchement Le secteur affiche volontiers 99 %. Sur un son propre, le vrai chiffre est de 90 à 97 % des mots, et nous préférons le dire plutôt que vous laisser le découvrir. ### Ce qui la fait baisser - Le bruit de fond, ou une salle qui résonne - Des gens qui se coupent la parole - Un micro à l'autre bout de la table, ou de la salle - Un accent très marqué ou un parler régional - Changer de langue au milieu d'une phrase ### Ce qui la fait monter - Un micro près de celui qui parle, ou le son pris à la console - Fixer la langue au lieu de la laisser détecter automatiquement - Ajouter noms propres et jargon à votre glossaire, que les sessions en direct utilisent aussi - Découper un très long enregistrement en parties logiques, puis fusionner les transcriptions en une seule Personne n'atteint 100 %, nous non plus. Une transcription est un premier jet que vous corrigez dans l'application au lieu de tout retaper. ## 99 langues, reconnues sans qu'on les annonce Importez, la langue est détectée toute seule. Indiquez-la vous-même quand l'enregistrement mélange les langues ou que la première minute est silencieuse. ### Quand indiquer la langue soi-même La détection se fonde sur le début de l'enregistrement. Une réunion bilingue, un interprète qui parle par-dessus l'original, ou un long silence avant le premier mot : ce sont les cas où les deux secondes que coûte l'indication valent la peine. [Faire relire la transcription par une voix native →](https://speecho.app/fr/text-to-speech/) ## Dictée ou transcription ? Les deux se ressemblent, mais ce n'est pas la même chose. Si vous voulez seulement écrire en parlant, vous n'avez peut-être pas besoin de nous. ### Votre ordinateur dicte déjà - Gratuit, et intégré à Windows, macOS, iOS, Android et Google Docs - Pratique pour écrire un message ou une note en parlant - Une voix, une langue, dans le champ que vous regardez - Rien ne reste ensuite : pas de fichier, pas d'horodatage, pas de sous-titres ### Speecho sert aux enregistrements et aux salles - Une réunion, un entretien ou un cours qui existe déjà en fichier - Plusieurs intervenants, séparés et nommés - Des sous-titres en direct que d'autres lisent sur leur propre téléphone - Sous-titres, résumés, traduction et une transcription dans laquelle on cherche Si votre réponse honnête est « je veux juste parler au lieu de taper », ouvrez d'abord les réglages de votre système. Nous préférons vous le dire plutôt que de prendre vos crédits. ## Ne payez que ce que vous utilisez Rechargez une fois. Les crédits n'expirent jamais. Sans abonnement, et le même solde couvre aussi la synthèse vocale, les scans et les sous-titres incrustés. Confirmez votre e-mail et recevez 15 minutes d'audio offertes, de quoi transcrire quelque chose de réel avant de décider. 5 $ 2 400 crédits --- - 4 heures transcription - ou - jusqu'à 48 min synthèse vocale - ou - jusqu'à 1 heure interprète en direct * 99 langues * Locuteurs, sous-titres, résumé * Traduction dans 18 langues * Sous-titres en direct · historique 90 jours [Obtenir 5 $ de crédits](https://my.speecho.app/?buy=500) Le plus populaire 10 $ 6 000 crédits --- - 10 heures transcription - ou - jusqu'à 2 heures synthèse vocale - ou - jusqu'à 2,5 heures interprète en direct * 99 langues * Locuteurs, sous-titres, résumé * Traduction dans 18 langues * Sous-titres en direct · historique 90 jours [Obtenir 10 $ de crédits](https://my.speecho.app/?buy=1000) 25 $ 15 000 crédits +1 800 crédits bonus · ≈ 3 heures --- - 28 heures transcription - ou - jusqu'à 5,5 heures synthèse vocale - ou - jusqu'à 7 heures interprète en direct * 99 langues * Locuteurs, sous-titres, résumé * Traduction dans 18 langues * Sous-titres en direct · historique 90 jours [Obtenir 25 $ de crédits](https://my.speecho.app/?buy=2500) 50 $ 30 000 crédits +6 000 crédits bonus · ≈ 10 heures --- - 60 heures transcription - ou - jusqu'à 12 heures synthèse vocale - ou - jusqu'à 15 heures interprète en direct * 99 langues * Locuteurs, sous-titres, résumé * Traduction dans 18 langues * Sous-titres en direct · historique 90 jours [Obtenir 50 $ de crédits](https://my.speecho.app/?buy=5000) Les estimations retiennent un crédit pour 6 secondes d'audio, ce que coûte la transcription. Résumés, traduction et synthèse vocale puisent dans le même solde et sont facturés à part. Le coût exact s'affiche avant chaque traitement. [Transcrire votre premier enregistrement](https://my.speecho.app/transcribe) ## Questions fréquentes Votre question n’y est pas ? [Écrivez-nous](https://speecho.app/contact/), nous répondons en général sous un jour ouvré. **Existe-t-il une version gratuite ?** Un compte gratuit donne 15 minutes d'audio offertes après confirmation de votre e-mail. Ensuite vous rechargez un solde : pas d'abonnement mensuel, et les crédits n'expirent pas. **Quelle est la précision de Speecho ?** 90 à 97 % des mots sur un son propre. Le bruit, les voix qui se chevauchent et un micro éloigné la font baisser ; fixer la langue et ajouter des noms et termes au glossaire la font monter. Chaque transcription se modifie dans l'application, corriger un nom prend quelques secondes. **Quelles langues Speecho reconnaît-il ?** 99 langues pour les enregistrements importés, détectées automatiquement. Les sessions en direct en reconnaissent 60 et peuvent traduire vers une autre langue pendant que vous parlez. **En direct ou après l'enregistrement ?** Les deux, depuis le même compte. Les sous-titres en direct apparaissent pendant que vous parlez et se partagent par un lien qui ne demande aucune application ; les fichiers importés reviennent en quelques minutes. **Speecho ajoute-t-il la ponctuation et les paragraphes ?** Oui. Les phrases sont ponctuées, les questions ont leur point d'interrogation, et le texte est découpé en paragraphes et en segments horodatés : lisible sans relecture manuelle. **Speecho distingue-t-il les intervenants ?** Oui. L'identification des locuteurs nomme chaque prise de parole, c'est ce qui rend lisible un entretien ou une réunion. Elle fonctionne mieux quand les gens ne parlent pas en même temps. **Que devient mon audio ?** Il est transmis au fournisseur d'IA pour le seul traitement et n'est pas conservé sur nos serveurs, sauf si vous activez Conserver l'audio. Les transcriptions s'effacent d'elles-mêmes au bout de 90 jours, et vous pouvez les supprimer avant. **Faut-il installer quelque chose ?** Non. Tout se passe dans le navigateur, sur ordinateur comme sur mobile, et aucun robot ne rejoint vos réunions : vous enregistrez ou partagez votre propre son. L'autre sens ## Le texte en voix aussi Le même compte et les mêmes crédits transforment aussi le texte en voix : 512 voix, des locuteurs natifs pour 31 langues, téléchargement MP3. Faites relire une transcription, ou donnez une voix au script que vous venez d'écrire. [Découvrir la synthèse vocale →](https://speecho.app/fr/text-to-speech/) 512 voix, 31 langues natives Trois niveaux de qualité Écoute gratuite de chaque voix Téléchargement MP3, sans abonnement ## D'autres façons de tirer du texte de l'audio ## Cette page, dans votre langue ## Dites-le, enregistrez-le ou importez-le. Vous obtenez le même texte. Les 15 premières minutes sont offertes. [Commencer à transcrire →](https://my.speecho.app/transcribe?from=stt-upload)