--- title: "Synthèse vocale en masse : un MP3 par mot ou ligne | Speecho" description: "Collez une liste de mots ou ouvrez un CSV : chaque ligne devient un MP3 à son nom, le tout dans un seul ZIP. Voix naturelles, prix au caractère." canonical: "https://speecho.app/fr/bulk-text-to-speech/" language: "fr" publisher: "Speecho" --- Synthèse vocale · Liste # Synthèse vocale en masse : un MP3 distinct pour chaque ligne Collez une liste de mots ou de courtes expressions, une par ligne, ou déposez un CSV, et Speecho lit chaque ligne dans son propre MP3, avec la voix de votre choix. Chaque fichier porte le nom de sa ligne et garde l'ordre de la liste, et l'ensemble se télécharge en un seul ZIP. Écoutez n'importe quelle ligne, relancez celles que vous voulez et payez au caractère, pas au fichier. [Lire une liste de mots →](https://my.speecho.app/voice?mode=list) Prix au caractère · une ligne courte compte pour 10 · crédits sans expiration · sans abonnement. [Voir le tutoriel complet sur YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=4fRm7Pi1jZQ) ## D'une liste à un dossier de fichiers MP3 Une seule voix et les mêmes réglages pour chaque ligne : les fichiers sonnent comme un ensemble. vocabulaire.zip 1 000 lignes · une voix · Premium ZIP prêt 1 **Collez la liste ou ouvrez un fichier.** Une ligne, un fichier : mots, courtes expressions ou phrases, jusqu'à 1 000 lignes. Un fichier .txt remplit la zone tel quel ; d'un .csv ou d'un .tsv, la première colonne forme la liste ; avec des traductions dans une deuxième colonne, vous obtenez des cartes mémoire, ou désactivez-le pour ne garder que les mots. 2 **Choisissez une voix pour tout.** Choisissez un niveau de qualité et une voix, et écoutez-la gratuitement avant de commencer. Le prix de toute la liste est affiché sur le bouton. Il vous la faut aussi avec une deuxième voix ? Ajoutez-en une, et vous obtenez un ZIP par voix. 3 **Lancez la lecture.** Les lignes sont lues l'une après l'autre pendant que la carte montre l'avancement ; vous pouvez arrêter après n'importe quelle ligne. Une ligne en échec est remboursée et peut être relancée. 4 **Vérifiez, refaites, téléchargez.** Écoutez n'importe quelle ligne depuis la carte. Cochez celles à refaire, ou corrigez-en une d'abord, et relancez uniquement celles-là. Puis téléchargez tous les fichiers en un seul ZIP. Ce qui sort du ZIP - 0001\_lopen.mp3 - 0002\_maken.mp3 - 0003\_spelen.mp3 - 0004\_Het\_is\_mooi\_weer.mp3 - … - 1000\_kinderen.mp3 ## Ce qu'on fait lire ligne par ligne Partout où chaque mot ou expression a besoin de son propre fichier. ### Vocabulaire et cours de langue Une liste de mots par leçon, et chaque mot enregistré et découpé à la main. **Désormais :** toute la liste lue d'un coup, un fichier propre par mot. ### Cartes mémoire Des cartes sans son, ou un seul enregistrement à découper en morceaux. **Désormais :** un MP3 par carte, au nom de son mot, prêt à joindre. ### Jeux et applis de lecture Des milliers de mots à enregistrer, chacun comme un fichier à part. **Désormais :** un ZIP avec un fichier par mot, dans l'ordre de la liste, et le nom dit lequel est lequel. ### Guides de prononciation et glossaires Des termes, des noms et des noms de lieux que l'on continue de mal prononcer. **Désormais :** chaque entrée dite par une voix native, dans son propre clip. ### Menus téléphoniques et messages d'appli Une série de messages courts qui doivent tous sonner comme la même personne. **Désormais :** chaque message avec la même voix et les mêmes réglages, chacun dans son fichier. ### E-learning et quiz Questions, réponses et messages de retour répartis sur de nombreux écrans. **Désormais :** un fichier par ligne, à déposer dans le cours ou l'outil auteur. ## Une liste en un coup d'œil - 1 MP3 par ligne, à son nom et numéroté dans l'ordre de la liste - 1 000 lignes dans une liste, et jusqu'à 200 000 caractères - 10 caractères : le minimum facturé par ligne, pour qu'un mot ne coûte jamais le prix d'un paragraphe - 1 voix et un seul jeu de réglages pour toute la liste - 3 niveaux de qualité de voix : Standard, Enhanced et Premium - 1 ZIP avec tous les fichiers, prêt dès que la première ligne est terminée ## Combien coûte une liste Toute la liste est facturée comme un seul texte, selon ses caractères, avec un seul minimum de 10 crédits pour l'ensemble, pas un par fichier. Le prix est affiché sur le bouton avant tout débit. Tarif **50 crédits par tranche de 1 000 caractères en Standard, 110 en Enhanced, 160 en Premium.** Un seul niveau pour toute la liste, aux mêmes tarifs que n'importe quel texte. Lignes courtes **Une ligne de moins de 10 caractères compte pour 10.** Un mot de trois lettres coûte autant qu'un mot de dix, et toujours bien moins qu'un clip à part. 1 000 mots **Environ 10 000 caractères facturés.** Environ 500 crédits en Standard, 1 100 en Enhanced, 1 600 en Premium. Mille mots en Premium tiennent dans le pack à $5. Relancer **Chaque ligne relancée coûte ses propres caractères, sans minimum.** Un mot court en Premium coûte 2 crédits ; une ligne en échec a déjà été remboursée et se relance de la même façon. Packs : $5 = 2 400 crédits, $10 = 6 000, $25 = 16 800, $50 = 36 000. Les crédits n'expirent jamais, il n'y a pas d'abonnement, et le remboursement est possible pendant 14 jours. [Tous les prix sur la page Tarifs (en anglais) →](https://speecho.app/pricing/) ## Questions fréquentes **Comment transformer une liste de mots en fichiers audio séparés ?** Ouvrez Synthèse vocale dans Speecho et passez en mode Liste. Collez vos mots ou expressions, un par ligne, ou ouvrez un fichier .txt ou .csv, choisissez une voix et cliquez sur « Lire la liste ». Chaque ligne devient son propre MP3, et la carte de votre historique les télécharge tous en un seul ZIP. **Comment les fichiers sont-ils nommés ?** Par numéro et par texte, dans l'ordre de votre liste : 0001\_lopen.mp3, 0002\_maken.mp3, etc. Les espaces deviennent des tirets bas, les caractères refusés par les systèmes de fichiers sont retirés, et une ligne longue est coupée à 40 caractères dans le nom. Le numéro garde l'ordre et distingue deux lignes identiques. **Combien coûte la synthèse vocale en masse ?** Toute la liste est facturée comme un seul texte : 50, 110 ou 160 crédits par tranche de 1 000 caractères avec les voix Standard, Enhanced ou Premium, avec un seul minimum de 10 crédits pour toute la liste. Une ligne de moins de 10 caractères compte pour 10. Mille mots courts reviennent à environ 500 crédits en Standard et 1 600 en Premium ; les packs commencent à $5 pour 2 400 crédits. **Combien de lignes une liste peut-elle contenir ?** Jusqu'à 1 000 lignes et 200 000 caractères. Une liste plus longue se répartit en plusieurs listes, chacune avec son propre ZIP. **Puis-je utiliser un fichier CSV ou un tableur ?** Oui. Enregistrez la feuille en CSV ou TSV et ouvrez-la : la première colonne remplit la liste, une entrée par rangée. Avec des traductions dans la deuxième colonne, les rangées deviennent des cartes mémoire, le mot et sa traduction en deux voix ; désactivez-le pour ne lire que la première colonne. Un simple fichier .txt avec une entrée par ligne fonctionne aussi. **Et si un mot est mal prononcé ou coupé ?** Écoutez la ligne sur la carte, cochez-la et relancez-la : chaque prise sort un peu différente. Vous pouvez aussi corriger la ligne d'abord, par exemple ajouter un point après un mot isolé ou le placer dans une courte phrase, ou essayer une autre voix ou un autre niveau pour la liste suivante. Chaque ligne relancée ne coûte que ses propres caractères. **Tous les fichiers ont-ils le même son ?** Chaque ligne d'une liste est lue avec la même voix, le même niveau et les mêmes réglages, et chacune séparément, pour qu'un mot ne reprenne pas le ton du mot précédent. Un ensemble de milliers de fichiers reste ainsi homogène. **Puis-je obtenir la même liste avec deux voix ?** Oui. Sous le sélecteur de voix, appuyez sur « + Ajouter une autre voix » et choisissez-en jusqu'à deux de plus. Chaque voix devient une liste à part, avec sa propre carte et son propre ZIP, et coûte ce que coûte une liste avec cette voix. Utile pour une voix masculine et une voix féminine, ou pour une liste de mots en deux accents, par exemple flamand et néerlandais. **Quelles langues puis-je utiliser ?** Les mêmes que dans Synthèse vocale : des voix natives pour de nombreuses langues et accents, et des voix universelles pour les autres. Choisissez la langue dans le sélecteur de voix et ses voix apparaissent. **Puis-je utiliser les fichiers à des fins commerciales ?** Oui. La génération passe par les offres API commerciales payantes de nos fournisseurs de voix, dont les conditions autorisent l'usage commercial de l'audio généré. Vous êtes responsable du contenu de vos lignes. ## D'autres façons de transformer un texte en audio - [Synthèse vocale →](https://speecho.app/fr/text-to-speech/) N'importe quel texte avec une voix naturelle, en un seul MP3. - [Synthèse vocale à plusieurs voix →](https://speecho.app/fr/multi-voice-text-to-speech/) Un dialogue avec une voix par personnage, réuni en un seul fichier. - [Audio de cartes mémoire →](https://speecho.app/fr/flashcard-audio/) Un mot et sa traduction en deux voix, un MP3 par carte. - [Tarifs →](https://speecho.app/pricing/) Tous les tarifs et packs de crédits sur une page (en anglais). ## Toute votre liste, un fichier par ligne. Collez la liste, choisissez une voix, téléchargez le ZIP. Mille mots en Premium coûtent environ 1 600 crédits. [Lire une liste de mots →](https://my.speecho.app/voice?mode=list) Mis à jour octobre 2026