--- title: "Formateador de capítulos de YouTube - marcas de tiempo limpias | Speecho" description: "Generador gratuito de capítulos de YouTube. Pega tiempos y títulos sueltos y obtén una lista 0:00 Título que cumple las reglas de capítulos de YouTube. En tu navegador." canonical: "https://speecho.app/es/tools/youtube-chapter-formatter/" language: "es" publisher: "Speecho" --- Herramientas gratis # Formateador de capítulos de YouTube y podcast Pega tus tiempos y títulos en bruto - en cualquier orden o formato - y obtén una lista **0:00 Título** limpia que cumple las reglas de capítulos de YouTube, lista para la descripción. Actualizado agosto de 2026 - Tiempos en bruto, en cualquier orden o formato - Una lista limpia de 0:00 Título - Cumple las reglas de capítulos de YouTube - Lista para pegar en la descripción > Interactive tool: it runs in the browser at ## Las tres reglas que impone YouTube Los capítulos solo aparecen si tu descripción cumple las tres: la **primera marca es 0:00**, hay **al menos tres** capítulos y cada uno dura **al menos 10 segundos**. Si falla alguna, YouTube los ignora todos en silencio. Esta herramienta ordena tu lista, formatea todos los tiempos, fuerza el primero a 0:00 y avisa de huecos menores de 10 segundos o de capítulos insuficientes - para que funcione a la primera. ¿Aún no tienes capítulos? El [generador de capítulos con IA](https://speecho.app/es/ai-chapter-generator/) crea capítulos con marcas de tiempo desde tu grabación automáticamente, y [Speecho para youtubers](https://speecho.app/es/for-youtubers/) convierte una subida en transcripción, descripción y subtítulos. Luego pégalos aquí para rematarlos. ## Formateador de capítulos - preguntas frecuentes ¿No encuentras tu pregunta? [Escríbenos](https://speecho.app/contact/): solemos responder en un día laborable. **¿Cómo funcionan los capítulos de YouTube?** Pega una lista de tiempos y títulos en la descripción del vídeo y YouTube los convierte en capítulos clicables automáticamente - siempre que el primero empiece en 0:00, haya al menos tres y cada uno dure al menos 10 segundos. Esta herramienta formatea tu lista para cumplir las tres reglas. **¿Qué formato necesitan los tiempos?** Cada línea necesita un tiempo (como 1:23 o 1:02:45) y un título. El orden y los separadores dan igual - «1:23 Intro», «Intro - 1:23», «1:23 – Intro» funcionan todos. La herramienta extrae el tiempo, limpia el título, ordena por tiempo y produce el formato exacto «0:00 Título» que espera YouTube. **¿Por qué el primer capítulo tiene que ser 0:00?** Es un requisito de YouTube - los capítulos solo se activan si la primera marca es 0:00. Deja marcada la casilla «Empezar el primer capítulo en 0:00» y la herramienta lo ajusta por ti, diga lo que diga tu primera línea. **¿De dónde saco los capítulos?** Speecho puede generar capítulos con marcas de tiempo desde tu grabación automáticamente - mira el generador de capítulos con IA - y luego pégalos aquí para pulirlos para la descripción. **¿En qué se diferencia el JSON de capítulos de la lista de YouTube?** La lista de YouTube es texto plano que pegas en la descripción del vídeo y que YouTube interpreta: por eso existen la regla del 0:00, el mínimo de tres capítulos y el hueco de diez segundos. El JSON es un archivo aparte en formato de capítulos de Podcasting 2.0 que alojas tú y al que tu feed apunta con una etiqueta podcast:chapters. Lleva los mismos capítulos, con startTime en segundos como número, y ninguna de las reglas de YouTube se le aplica. Que una app lo muestre o no depende de cada app: el soporte de la etiqueta no es universal.