--- title: "Texto a voz por lotes: un MP3 por palabra o línea | Speecho" description: "Pega una lista de palabras o abre un CSV y obtén un MP3 por cada línea, con su nombre, en un solo ZIP. Voces naturales, pago por carácter." canonical: "https://speecho.app/es/bulk-text-to-speech/" language: "es" publisher: "Speecho" --- Texto a voz · Lista # Texto a voz por lotes: un MP3 distinto para cada línea Pega una lista de palabras o frases cortas, una por línea, o suelta un CSV, y Speecho locuta cada línea como un MP3 propio con la voz que elijas. Cada archivo lleva el nombre de su línea y sigue el orden de la lista, y todo el conjunto se descarga en un solo ZIP. Escucha cualquier línea, vuelve a locutar las que quieras y paga por caracteres, no por archivo. [Locutar una lista de palabras →](https://my.speecho.app/voice?mode=list) Precio por carácter · una línea corta cuenta como 10 · los créditos no caducan · sin suscripción. [Ver el tutorial completo en YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=4fRm7Pi1jZQ) ## De una lista a una carpeta de archivos MP3 Una sola voz y los mismos ajustes para todas las líneas, para que los archivos suenen como un conjunto. vocabulario.zip 1.000 líneas · una voz · Premium ZIP listo 1 **Pega la lista o abre un archivo.** Una línea, un archivo: palabras, frases cortas u oraciones, hasta 1.000 líneas. Un archivo .txt llena el cuadro tal cual; de un .csv o .tsv la primera columna forma la lista; con traducciones en una segunda columna obtienes tarjetas, o desactívalo para quedarte solo con las palabras. 2 **Elige una voz para toda la lista.** Elige un nivel de calidad y una voz, y escúchala gratis antes de empezar. El precio de toda la lista aparece en el botón. ¿La necesitas también con otra voz? Añádela y tendrás un ZIP por voz. 3 **Locuta la lista.** Las líneas se locutan una tras otra mientras la tarjeta muestra el avance; puedes parar después de cualquier línea. Una línea que falla se reembolsa y se puede volver a locutar. 4 **Revisa, repite, descarga.** Reproduce cualquier línea desde la tarjeta. Marca las que quieras repetir, o corrige una antes, y locuta solo esas. Después descarga todos los archivos en un solo ZIP. Lo que sale del ZIP - 0001\_lopen.mp3 - 0002\_maken.mp3 - 0003\_spelen.mp3 - 0004\_Het\_is\_mooi\_weer.mp3 - … - 1000\_kinderen.mp3 ## Lo que la gente locuta línea a línea Cualquier caso en que cada palabra o frase necesita su propio archivo. ### Vocabulario y cursos de idiomas Una lista de palabras por lección, y cada palabra grabada y cortada a mano. **Ahora:** toda la lista locutada de una vez, con un archivo limpio por palabra. ### Tarjetas de memoria Tarjetas sin sonido, o una sola grabación que hay que partir en trozos. **Ahora:** un MP3 por tarjeta, con el nombre de su palabra, listo para adjuntar. ### Juegos y apps de lectura Miles de palabras que grabar, cada una como un recurso aparte. **Ahora:** un ZIP con un archivo por palabra, en el orden de la lista, y el nombre te dice cuál es cuál. ### Guías de pronunciación y glosarios Términos, nombres y topónimos que la gente sigue pronunciando mal. **Ahora:** cada entrada dicha por una voz nativa, como un clip propio. ### Menús telefónicos y mensajes de apps Una serie de mensajes cortos que deben sonar todos como la misma persona. **Ahora:** todos los mensajes con una sola voz y los mismos ajustes, cada uno en su archivo. ### E-learning y cuestionarios Preguntas, respuestas y mensajes de retroalimentación repartidos en muchas pantallas. **Ahora:** un archivo por línea, listo para soltar en el curso o en la herramienta de autor. ## Una lista de un vistazo - 1 MP3 por línea, con su nombre y numerado en el orden de la lista - 1.000 líneas en una lista, y hasta 200.000 caracteres - 10 caracteres: lo mínimo que se cobra por línea, así una palabra nunca cuesta como un párrafo - 1 voz y un solo conjunto de ajustes para toda la lista - 3 niveles de calidad de voz: Standard, Enhanced y Premium - 1 ZIP con todos los archivos, disponible en cuanto termina la primera línea ## Cuánto cuesta una lista Toda la lista se cobra como un solo texto según sus caracteres, con un único mínimo de 10 créditos para toda ella, no uno por archivo. El precio aparece en el botón antes de cobrar nada. Tarifa **50 créditos por cada 1.000 caracteres con Standard, 110 con Enhanced y 160 con Premium.** Un solo nivel para toda la lista, con las mismas tarifas que cualquier texto. Líneas cortas **Una línea de menos de 10 caracteres cuenta como 10.** Una palabra de tres letras cuesta lo mismo que una de diez, y aun así mucho menos que un clip propio. 1.000 palabras **Unos 10.000 caracteres facturados.** Unos 500 créditos con Standard, 1.100 con Enhanced y 1.600 con Premium. Mil palabras con Premium caben en el paquete de $5. Volver a locutar **Cada línea que vuelves a locutar cuesta sus propios caracteres, sin mínimo.** Una palabra corta con Premium cuesta 2 créditos; una línea que falló ya se reembolsó y se vuelve a locutar del mismo modo. Paquetes: $5 = 2.400 créditos, $10 = 6.000, $25 = 16.800, $50 = 36.000. Los créditos no caducan, no hay suscripción y hay reembolso durante 14 días. [Todos los precios en la página de precios (en inglés) →](https://speecho.app/pricing/) ## Preguntas frecuentes **¿Cómo convierto una lista de palabras en archivos de audio separados?** Abre Texto a voz en Speecho y cambia a Lista. Pega tus palabras o frases, una por línea, o abre un archivo .txt o .csv, elige una voz y pulsa «Locutar la lista». Cada línea se convierte en su propio MP3, y la tarjeta de tu historial los descarga todos en un solo ZIP. **¿Cómo se llaman los archivos?** Con un número y el texto, en el orden de tu lista: 0001\_lopen.mp3, 0002\_maken.mp3 y así sucesivamente. Los espacios se convierten en guiones bajos, se omiten los caracteres que los sistemas de archivos no admiten y una línea larga se corta en 40 caracteres en el nombre. El número mantiene el orden y distingue dos líneas iguales. **¿Cuánto cuesta el texto a voz por lotes?** Toda la lista se cobra como un solo texto: 50, 110 o 160 créditos por cada 1.000 caracteres con voces Standard, Enhanced o Premium, con un único mínimo de 10 créditos para toda la lista. Una línea de menos de 10 caracteres cuenta como 10. Mil palabras cortas salen por unos 500 créditos con Standard y 1.600 con Premium; los paquetes empiezan en $5 por 2.400 créditos. **¿Cuántas líneas puede tener una lista?** Hasta 1.000 líneas y 200.000 caracteres. Una lista más larga se divide en varias listas, cada una con su propio ZIP. **¿Puedo usar un archivo CSV o una hoja de cálculo?** Sí. Guarda la hoja como CSV o TSV y ábrela: la primera columna llena la lista, una fila por línea. Con traducciones en la segunda columna las filas se convierten en tarjetas, la palabra y su traducción con dos voces; desactívalo para locutar solo la primera columna. También sirve un archivo .txt sencillo con una entrada por línea. **¿Y si una palabra se pronuncia mal o sale cortada?** Reproduce la línea en la tarjeta, márcala y vuelve a locutarla: cada toma sale un poco distinta. También puedes corregir la línea antes, por ejemplo añadir un punto después de una palabra suelta o ponerla en una frase corta, o probar otra voz u otro nivel en la siguiente lista. Cada línea que vuelves a locutar cuesta solo sus propios caracteres. **¿Suenan igual todos los archivos?** Todas las líneas de una lista se locutan con la misma voz, el mismo nivel y los mismos ajustes, y cada línea por separado, así una palabra no toma el tono de la anterior. Eso mantiene coherente un conjunto de miles de archivos. **¿Puedo tener la misma lista con dos voces?** Sí. Debajo del selector de voz, pulsa «+ Añadir otra voz» y elige hasta dos más. Cada voz se convierte en una lista propia, con su tarjeta y su ZIP, y se cobra como una lista con esa voz. Útil para una voz masculina y otra femenina, o para una lista de palabras en dos acentos, por ejemplo flamenco y neerlandés. **¿Qué idiomas puedo usar?** Los mismos que en Texto a voz: voces nativas para muchos idiomas y acentos, y voces universales para el resto. Elige el idioma en el selector de voces y aparecen sus voces. **¿Puedo usar los archivos con fines comerciales?** Sí. La generación usa los planes comerciales de pago de las API de nuestros proveedores de voz, cuyas condiciones permiten el uso comercial del audio generado. Tú eres responsable del contenido de tus líneas. ## Otras formas de convertir texto en audio - [Texto a voz →](https://speecho.app/es/text-to-speech/) Cualquier texto con una voz natural, en un solo MP3. - [Texto a voz con varias voces →](https://speecho.app/es/multi-voice-text-to-speech/) Un diálogo con una voz por personaje, unido en un solo archivo. - [Audio para tarjetas →](https://speecho.app/es/flashcard-audio/) Una palabra y su traducción con dos voces, un MP3 por tarjeta. - [Precios →](https://speecho.app/pricing/) Todas las tarifas y paquetes de créditos en una página (en inglés). ## Toda tu lista, un archivo por línea. Pega la lista, elige una voz y descarga el ZIP. Mil palabras con Premium cuestan unos 1.600 créditos. [Locutar una lista de palabras →](https://my.speecho.app/voice?mode=list) Actualizado octubre de 2026